Luka 14:1 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

¹ Looarka wake Yesu ina /aymár áy dír doó heeko úr oo múk Farisayo, baalaadá' a deelór Sabaáto. Muu gu hara gigidín.

Ya/abtór hho' 1977

¹ Looarka wake Yesu ina /aymár áy dír doó heeko úr oo múk Farisayo, bál tawa deelór hungu/uma. Eemeé gu hara gigidiín.

Luka 14:1 Iomraidhean Croise

WARA'AMI 37:32

Heé hota ganaa'aaká, heé hota ganaá' gun haramamahhamiit, nee adór ngur gaasi gan leelehhiit.

WARA'AMI 41:6

Barnaxes hee bira neetleesi áy, gaa a muruú tawo gun kah, ala baraá muunaáwose tlakweema gin aldakuut. Inós bira tsee/aá i ti'iít, muruuwí guri alki/iit.

WARA'AMI 62:4

Baraá axweesanto tin kaahi slayá', as kuwa dahhi dirós tidá' ilaiwa/ameero, inooín lama ngi saqwalaala/iyá', afer'ine /ayma'aá tsuuqaá koomá' kin kah, ala baraá muner'ine tan lu'umis.

AXWEESANOÓ SAGALOOA 23:7

Asma baraá muunaáwose muruú /aymaadá' kuúng ta /ak gun fadiit, Inós i amoorók i kaahi, «/Ayimáng, wáh sleeme.» Ala baraá muunaáwose kuúng u ga/ayká.

Matayo 12:12

Hee i ak slahhaaiikáhe ta bee/iro. Gawaá adoorihe hhooeema kiwa tleehhi deelór Sabaátoo i hariná'.»

Marko 3:2

Kuri gigidín as kuwa ari, áx heedaádá' gu hungu/uúsi deelór Sabaátoro, as kahhó' kuwa sakwasleemuuti.

Luka 11:37

Qoomár Yesu axweesanto iwa hhe'eés, heeko wák oo Farisayo Yesu guna dír do'ósí dah'ís as tawa /ayin. Iri dáh iri iwiít dír muruú /ayma.

Luka 14:2

Heeko tiqtír sibaara iri dír geeraá Yesu i hardáh.

Luka 17:20

Múk Farisayo Yesu guri yaahaás, «Waawuti'iimár Mungú xaylá ni hardát?» Yesu giri báy, «Waawuti'iimár Mungú binda hardát a aanda'aaká ar ila'.

Luka 20:20

Pa/ángw qoóm kuna leelehhiít, muu kuri ya/aáw amór Yesu, nee mukdá' tina adór mulqeerós tleéhh, as Yesu kuwa gigdin gawaá axweesanaywós kudá' i kaahi, as /aymu kuwa slay oo kur sakwasleemuuti aluuwo dír ga/aawusmoó waawutmoó múk Roma.

Luka 6:7

Intsaahhatuusér hara'ayár Mose nee múk Farisayo kuri gigidín kuwa ari, áx gu hungu/uúsi deelór Sabaátoro, asma loohír kur sakwasleemuuti kawa slay.

Yohana 3:1

Heeko wák i deer oo Farisayo, umuuwós a Nikodemu. A geeraharusmoó múk Yahudi.

Tlehhema'aá ya/Abuuse 5:34

Ala heeko wák, oo Farisayo, umuuwós ta bay Gamalieli, slám inós a intsaahhatusmoó hara'ayár Mose, a heé ta ilaiwawa/i nee muu sleémeero. Inós ina sihhiít dír tla/ángw múk kwasleema, hara'aya gari oó' as ya/abuuse kawa tsee/áy duuxi qoomár niinawe.