Luka 12:51 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁵¹ Xáy, kuungá' ka xua', aníng nina baraaká' yaamií hardáhi as wayda nguwa huuw? Aasla'áy, án a kah, ala gár naa huúw a wakaari.

Ya/abtór hho' 1977

⁵¹ Xáy, kuungá' ka xua', aníng nina baraaká' yaamí hardáhi as wayda nguwa huuw? Aasla'áy, a adoosingeeká, ala gár naa huúw a wakaari.

Luka 12:51 Iomraidhean Croise

SEKARIA 11:14

Hhartaeé' tidár tsár ngiri tla/a geeqáw, tidá' ta bay wakleelu'uma as wakleelu'uumár Yuda nee Israeli ngiwa hhitiim.

Luka 12:49

«Aníng nina hardáh asla ngiwa huuw baraaká' yaamu. Alók geeraawo masók ina qaroó ót.

Luka 12:52

Asma iimír hamí baraá doó múk kooane, mukdá' kooán ti wakaawaak. Awa tám i awa tsár tlaampa'aamisiyá', nee kudá' tsár i kudá' tám tlaampa'aamisiyá' sleeme.

Tlehhema'aá ya/Abuuse 28:29

Adoodá' ooaro ngiwa hhe'eés, múk Yahudi iri diya/aát, muruú yaariire tiri kilooín yaahamisiyé'.]