Luka 11:11 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

¹¹ Asma baraá tla/angwhunge baabá i deéro oo na/aywós gu tlaa/anoó i haniís, mukatmo burngwa firín? Laqaá siyó burngwa firín, dayshamo gu haniísi?

Ya/abtór hho' 1977

¹¹ Asma baraá tla/angwhunge baabá i deéro oo na/aywós [gu tlaa/anoó i haniís, mukatmo burngwa firín? Laqaá] siyó burngwa firín, dayshimo gu haniísi?

Luka 11:11 Iomraidhean Croise

ISAYA 49:15

AAKOÓ MUNGÚ i kaahi, «Xáy, /ameeni na/aywós kudá' i du'umis gunqo gunqaarésa, xáy, iqo ya/aánda iwa gurtleemuú koondaaká dír maamár waqaantirose? Tam inós ngu gunqaaresa, ala aníng kuungá' nu baloó gunqareesaaká.

Matayo 7:10

Laqaá siyó burngwa firín, dayshamo gu haniísi?

Matayo 7:9

Baraá tla/angwhunge hee i deéro oo na/aywós gu tlaa/anoó i haniís mukatmo burngwa firín?

Luka 11:10

Asma umuúqo heé firiiriím, ku qáy, nee kudá' leelehhiít, ga sláy, nee kudá' afkú doó wa ateetiím, piindo ka duux.

Luka 11:12

Laqaá bar qanhhi gaa firín, gár i haniisi a xiirángo?