Luka 10:33 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

³³ Ala heeko Samaria oo aausmo, didaádá' heedaádií dirii'i ngiwa áy, nguwa ár, guruuwós iri tláy.

Ya/abtór hho' 1977

³³ Ala heeko Samaria oo hhaytusmo, didaádá' heedaádí dirii'i ngiwa áy, nguwa ár, guri gurtláy.

Luka 10:33 Iomraidhean Croise

1 WAAWITÁ 8:50

Mukók gurtlaweek tlakweemaá naa tleehhi'i, nee dee/anuuine, gurtlaweek geeraá wakuuser'ine, kahhó' inooín sleeme ngi gurtlayá'.

TI'INAANGW 2:6

Lakwaantidá' gari kís, na/aay guri aán, naxés i /aa/amín. Guruuwós iri tláy, iri ó', «Kwí naxooro a na/oó heé wák oo Ebrania.»

AXWEESANOÓ SAGALOOA 27:10

Mulqumoowók nee mulqér baabuúwoge ma siaar, Amotlakwe bura sleér ma /akuutaar amór doó hhiyaawók. Tsiní inslaawmoó tseéw ta mar'afmoó saawe.

Matayo 10:5

Eeharuuseerí mibaá nee tsár Yesu gari ya/aáw, gari hara'ayár i haniís, giri báy, «Yaamaá xoordaá hatlá' mi kawaara', tam ma dahaara' baraá gixsadaá múk Samariawo.

Matayo 18:33

Ahaá kuúng daxta a hariindaakáhe iinusmoowók kuwa gurtleer, adoodá' án kuúng ura gurtláw?›

Luka 10:32

Nee heeko tlahhoó Laáwi aa malé didaádií hardah, nguwa ár, aqo ina paásl sleeme.

Luka 10:34

Iri tseewúy dír heedaádá' taa muúx, inkaahhi'iiwós giri tseék, giri di/tár sliík, nee difaái. Guri gawaá daanduú daqwaywós i tsa/aás, guri huúw ay dír doó dahaaye, guri amohhe'eemiís.

Luka 7:13

Qoomár Aako ngiwa ár, guruuwós iri tláy, gari báy, «Ma /aa/amiimaar.»

Yohana 4:9

/Ameenidár Samaria guri beér, «Adór kuúng heé Yahudi ma'aay ngir aní firiin, aníng bar /ameenír Samaria?» (Asma múk Yahudi nee oo Samaria ti haradaafiaaká).

Yohana 8:48

Múk Yahudi iri oó', «Ahaá, atén ar ló' aga ooániíke, tawa ooaán kuúng a heé Samaria, nee gídaabá a neetlaamér koón.»