Luka 1:5 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁵ De'emaá waawutmooko yaamaá Yudea ta bay Herode, kaahamusmooko Mungú i deer. Umuuwós a Sakaria, oo bartá múk Abiya. Hareerós ar tlahhoó guruú doó Aroni, umuuwós a Elisabeti.

Ya/abtór hho' 1977

⁵ De'emaá waawutmooko yaamaá Yudea oo ta babay Herode, geeraharusmooko saalíngw múk Yahudi i deer. Umuuwós a Sakaria, oo bartá múk Abiya. Hareerós ar tlahhoó doó Haruni, umuuwós a Elisabeti.

Luka 1:5 Iomraidhean Croise

1 QOM'I 24:10

Ar faanqw a Hakosi, ar dakaát a Abiya.

1 QOM'I 24:19

Mukwí kuna gooín ar adoodá' gadiyér'ín i diri', niwa daraahiya' baraá doó AAKOÓ MUNGÚ, as niwa baraadá' wa gadiyuusiya' ar adoodá' aakooín Aroni ngira qoomeés, ar adoodá' AAKOÓ MUNGÚ, Munguú Israeli, ngira dirós i oó'.

NEHEMIA 12:17

Sikri oo tlahhoó Abiya, oo tlahhoó Miniamini, Piltai oo tlahhoó Moadia,

NEHEMIA 12:4

nee Ido, nee Ginetoni, nee Abiya,

Matayo 2:1

Yesu kuna laqwaál baraá gixsár Betilehemu ar baraá yaamaá Yudea, qoomár waawutmo tawa Herode. Qoomaadae xu'utuuserka ar tsatse/ nina da/aáw wa tleér ay Yerusalemu.

Luka 1:13

Ala malaykamoodá' guna báy, «Sakaría, ma da'ayumiitaar, asma firoorók kaa axaás, nee hareerók Elisabeti na/oó garma gu xwayluúr. Umuuwós ku beer Yohane.

Luka 1:24

Deeloodá' iwa waaráhh, hareerós Elisabeti iri tsít, iri dó'wá iwiiwít slahheeraá kooane, i kat,