Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




DABE 1:1 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

1 Axweesantá taa gooín baraá kitaábuuwí a axweesantadá' Mose aa káh dír múk Israeli sleémeero, qoomár inooín tawa baraá darmuú bihhaá da/aáw oo yaaér Yordani. Inooín tawa baraá xatstá Yordani dír isaapoó Sufu, tla/ángw gixsár Parani nee gixsár Tofeli, nee Labani, nee Haseroti nee Disahabu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




DABE 1:1
29 Iomraidhean Croise  

Iri baraá xaanxoó Paranír wa hoót. Aayoorós guri harér i sleér baraá yaamaá Misrír wa ale.


Hadadi nee mukós tari tláy yaamaá Midianír wa ale, dír Paraniro mukko kuri didá wa artláy, tari alkoné' ay dír waawutmoó yaamaá Misri. Waawutmo Farao Hadadi guri muruú /aymaárií haniís nee do' nee yaamu.


Mungú naa hardáh i Temanír daahh. Inósudá' Hhoohhoó' i gawaá tloomár Paranír daahh. Xirfuuwós doori gina tuuntuúk. Tam yaamu niri hatsiyé' xirfuwose.


nee múk Israeli loohaay guri iimu/ún amór xaanxoó Sinai wa ale. Huunkidá' iri sihhít baraá xaanxoó Parani.


Muu iri tláy Kibrot-hata'afár wa ale ay Haseroti.


Alaá tihe muu iri Haserotír wa tláy, xafay'ín kuri tleéhh baraá xaanxoó Parani.


Tari kií/ amór Mose, nee Aroni nee amór dinkwaadár múk Israeli sleémeero, tidár Kadeshi baraá xaanxoó Parani, kangwdá' naa baraadá' wa ariyé' nguri ooiyé' dír muu sleémeero, nee mamuudaá xaai ngiri laqané'.


Naagáy Mose muu guri baraá xaanxoó Paranír wa ya/aáw ar adoodá' AAKOÓ MUNGÚ ngura hara'ayín. Mukdá' sleémeero aa ya/aáw an geeraharuusér tlahh'aá Israeli.


Atén nee inooín gár ta dinkwárí aalaan i káhh gayuú yaaér Yordaniro, asma atén yaamu iga slawaán gayuuwí wa ale, bihhaá da/aáw awa yaaér Yordani.»


Atén ar geeraharu'uumár AAKOÓ MUNGUHE, an waaraahhaán nee xosluurén awa slaqwaraaro ay yaamaá Kana'ani, ala yaamuurén kukaá da/aáw Yordaniro tinda haniís aqo aalirén.»


Kuúng bar atén taa gurií bá/, yaamuuká' atén i haniisang kiwa aalaan, nee atén miti waarahhasaar gayuú yaaér Yordani.»


Tari Rimon-peresír wa tláy ay Libna, xafay'ín kuri didií tleéhh.


Tari Libnár wa tláy ay Risa, xafay'ín kuri didií tleéhh.


Tlahhi'iiká' tsár nee tlaqtí yaamuuín awa aali kina sláy gayuú da/aáw oo yaaér Yordani, kudá' nee Yeriko ti ga/aawá' amoodá' tsee/amá niwa ti'imiiti.»


Baraá gixsadaá lahhooe, awa tám amór gayuú da/aáw oo yaaér Yordani ti wa sleere', nee awa tám masók i baraá yaamaá Kana'ani.


«Tari adoorír kumiitaán aaiirene, hhaeerén kudaá xwaylár Esau kiri waarahhaán, kudá' hootá' baraá yaamaá Seirír wa ale, loohidár baraá xatsa kari siaán ooharo, nee gixsadudá' ta bay Elati nee Esion-geberi. Aluuwo tari warqawaán loohidár xaanxoó Moabu kari ar oohaán.


Naagáy Mose nee bariisér Israeli tawa dinkwárí dirii'i, múk Israeli sleémeero guna báy, «Hara'ayaarí laarí ni kuungií hara'ayiyiim oohaak.


Kaangwí an axweesanoó alqadór AAKOÓ MUNGÚ oo Mose nguwa hara'ayín nguwa tleehhi dinkwa nee múk Israeli, qoomár tawa baraá yaamaá Moabu i dirii'i, dinkwa nee alqadoodá' AAKO MUNGÚ aa tleehhi dír tloomár Horebu wa ale.


Mose ina kumiít axweesanto dír múk Israeli sleémeero,


Ina oó', «AAKOÓ MUNGÚ amór tloomár Sinai ngina daáhh, tina amór tloomár Seirír wa harati'iít, tina amór tloomár Paranír wa i gwa/aát, nina baraá tla/ángw malaykér yaariír wa ti'iít, nee asla ina ót gawaá dakós oo doó /iyáy wa ale.


Kaangwí ina tleehharuút qoomaadá' tawa gayuú hatlá' oo Yordanírí dirii'i baraá xatstadár geeraá Bet-peori, baraá yaamuudá' aáng awa waawutmo Sihoni oo Amori, kudá' aa waawuti'in baraá gixsár Heshbonír wa ale. Mose inooín gina baál qoomár múk Israeli niwa baraá yaamaá Misrír wa ti'iít.


Mose múk Israeli guna dinkwárí burumbuúr, guri báy, «Kuungá' múk Israeli, kaahi nee hara'ayaarí iiárií qaasaak, tí laarí ni dír geerahúng wa kah. Tí intsaatsahhaak nee ka boo/esá' ar inkihhimu.


Nee hamí AAKOÓ MUNGÚ, Munguúhúng hhaeehúng gaa waydií haniís ar adoodá' ngira al'axweés. Gimsé' daxta kuungá', ki/é' baraá yaamuuhúng kudá' Mose sagadiyusmoó AAKOÓ MUNGÚ naa haniís kiwa ala', kudaá gayuú da/aáw yaaér Yordaniro.


Mose tlaqtá tlahhoó Manase gaa qaroó aalírí haniís ar yaamaá Bashani. Nee Yoshua tlaqtadár hatlá' gaa aalírí haniís tla/ángw hhaeeín amór bihhaá /uwa yaaér Yordaniro. Daxta qoomár ngiwa ya/aámár i haniís niwa watliya' amór maray'ín, inós gina tsuúq.


ma'aydá' gáwtá wa wa/amiimá' niri sihhiitiyé' adór ufa, niri saweesiyé' ay amór yaamaá Adam, iisaapoó gixsár Saretani. Qoomár yaae wa/amíngw amór Tlawtá Diwi nguwa meér, muu iri waaraáhh gayuú Yeriko.


Baalír xoorór Israeli kawa axaás, waawitá sleémeero oo yaaér Yordaniro gayuú /uwí dirií', nee oo yaamaá gongoama', nee oo baraá xatsoowo, nee kuduú afaá tlawtá Mediteraneárí tseewá' amór yaamaá Lebanoni, oo múk Hiti, nee oo múk Amori nee oo Kana'ani, nee oo Perisi, nee oo Hifi nee oo Yebusiro,


nee tidá' aa tleéhh dír waawitaadá' tsár oo Amori, kuduú bihhaá da/aáw awa Yordani, waawutmo Sihoni oo Heshboni nee Ogu waawutmoó Bashani, kudaádá' aa hoot Ashtarotír wa ale.


Samueli iri gwaá', múk Israeli iri burumburiít, kuri sa tsuunquumiís, kuri foól baraá Rama dír do'ós. Daudi iri tláy, iri aweér darmuú Parani.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan