2 SAMUELI 18:12 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

¹² Ala heedaádá' Yoabu guri báy, «Tam parhheemaá kumuú wák awa muqslidár peésa kingi gawaá dakw'eé' haniisi, dakw'eé' u tleesaaká gawaá garmoó waawutmo. Asma ana axaasaán qoomár waawutmo kuúng nee Abishai nee Itaiwo nuwa báy, ‹Garmaadá' Absalomu xuumaak as aníng.›

2 SAMUELI 18:12 Iomraidhean Croise

2 SAMUELI 18:11

Yoabu heewí guri báy, «A milá? Ma kát, Absalomu una aándi? Asma waáy, musa slahhká kuri huwísh ay yaamu? Aníng geera an qwalaá/, kuúng uri buú' ar parhheemaá mibaangw awa muqslidár peésa.»

2 SAMUELI 18:5

Waawutmo kaangwí guri oó' dír Yoabu nee Abishai nee Itai, «As daanduú aníng, áx garmaasíng ta bay Absalomu fur'ár tsa' ti hube'.» Kaangwí waawutmo aa oó' daanduú Absalomuwo dír geeraharuuseerós ar slaqwara, muu sleémeero guri axaás.

2 SAMUELI 19:1

Yoabu kuri báy, «Waawutmo i /aa/amín nee i tsuunqumiis as gwa'arár Absalomu.»