2 korinto 8:14 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

¹⁴ Kuungá' qoomaarihe muruú yaariír u koondá'. Gawaá adoorihe a gár hariím kuungá' inooínaadá' baraá slahha'amaayérí diriiá' kiwa alee/isa'. Asma daqtakaaro wané kuungá' a slahha'amaayér koondá', daqaní inooín bir muruú koná', inooín nu alee/iisiyá'. Gawaá adoorihe sleémeero tari qoondá'.

Ya/abtór hho' 1977

¹⁴ Kuungá' qoomaarihe muruú yaariír u koondá'. Gawaá adoorihe a gár hariím kuungá' inooín kiwa alee/isa', kudá' baraá slahha'amaayér i diriiá'. Asma qoomarkaaro kuungá' wané a slahha'amaayér koondá', daqaní inooín bir muruú koná', inooín nu alee/iisiyá'. Gawaá adoorihe sleémeero tari qoondá'.

2 korinto 8:14 Iomraidhean Croise

Tlehhema'aá ya/Abuuse 4:34

Ala mukdá' aa haratlintii'i, heé aa gaa slaa' i kaahh. Asma mukdá' sleémeero oo yaamaá koóm, laqaá maraay, muruuín kudá' kuna weerimiís, hariímaadá' tinda sláy baraá weerimisuwo kingiri huúw,

2 korinto 8:13

Aníng adoorí a kaahaaká as inooín amohhooa ngiwa slaya', nee kuungá' slahh'amu kuwa sleera'. Ala masók mura' sleémeero i alqón.

2 korinto 9:12

Asma gadiyeérí ta tlehhiitaan gár i huwahup a tí kiloseeká, gídaabá múk Mungú kudá' baraá slahha'amaayér i dirií' alee/isaay gwa sláy. Ala gár i huwahup a tí sleeme, a múk yaariír Mungú gu sluufmiis as alee/isaywí.