1 SAMUELI 6:10 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

¹⁰ Naagáy mukdá' adoorí gari tleéhh, hikwaá tsár awa du'umiisá' kiri gaárírí tseék, nee damay'ín kiri ilaá/ baraá matla/aangw.

1 SAMUELI 6:10 Iomraidhean Croise

IIMU/UUNGW 33:13

Yakobo iri oó', «Aakooeé', kuúng a xú' adór na/ii tar qaweero, malé alé bee/aangw nee hikwa awa ni koom i du'umisiyá'. A hariím ngiwa amohhe'eemiis. Asma mura' bura harakeesaán baraá looár wák i alé, i qaatl sleémeero.

1 WAAWITÁ 18:44

Ki/imaá faanqwe sagadiyusmoodá' niwa kií/, iri oó', «Hheemír niina ar huunki adór dakw'eé' i baraá tlawtá wá ti'imít.» Eliya iri oó', «Tláw waawutmo Ahabu ádbaweek gaárirós tidá' ta uruxun ngi amohhe'eesi, i aweeri mukuwa ilaá/ nee tluwaay.»

1 SAMUELI 6:11

Sandakmooduú alqadór AAKOÓ MUNGÚ kuri tsa/aás gawaá gaári, dinkwa nee lakwantír gareeridá' taa tleéhh ar sahaábu nee slaqsayduú adór um'i.

1 SAMUELI 6:9

Kuungá' xumiisé', barnaxes nguna huwiyé' ay baraá ayaaín oo Bet-shemeshi, daqaní ka xuá' adór heé atén taa um'ií kwaahh tar Munguú Israeli. Ala barnaxes ngwa ayaaíní huwi'iiká, a xu'aán adór inós tira slahhiiká, daqaní gaarí aqo tiqtír na tawo /et.»