1 SAMUELI 31:4 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁴ Saulo heewós kudá' xosluuwós kudaá slaqwarár loohiís guri báy, «Paángarók tisíng taatahheek, aníng mutáng, ni gwaá', mukqá' taa hheehhe'eesiiká ló' aníng miwa gaás ar paánga, iri niqín.» Ala heedaádá' xooslaarós loohiís gwaa qiitliiká, asma ina da'ayuút kángw kilá' wa ale. Saulo paángarós gari taataáhh, gari qoomeés gawaawós, gari harahuú'.

1 SAMUELI 31:4 Iomraidhean Croise

2 SAMUELI 1:1

Alaá gwa'arár Saulowo, Daudi múk Amaleki guna baál baraá slaqwaraaro, niwa waátl iri Siklagír wa hoót deelo tsare.

2 SAMUELI 1:14

Daudi guri báy, «Kuúng adór tara qítl dakók tleesaro, heé taa iimbalaáx oo AAKOÓ MUNGÚ kuri gás.»

2 SAMUELI 1:20

Kaangwí ló' mu ooara' dír Gatiro. Tam ayeemaá Ashkeloniro sleeme mu ooara'. /Ameenár múk Filisti munguwa saqwalaalá/, dasuú múk taa hheehhe'eesiiká miwa baraá/.

2 SAMUELI 1:6

Garmaadá' kaangwí ngwa huuw dirós i ale, iri oó', «Ar gitsee/aawo aníng a baraá tloomár Gilboár i dirií', naxés Saulo lwaalarós gaa i tlintií'. Slám múk gaardu nee farsuúwo ngaa i tsa/an, kuduú wakuuseerós, naa dirós i nakaá/.

2 SAMUELI 17:23

Ahitofeli ngiwa ár adór axweesantós kara kaángwí sií', iri tsa/án gawaá daqwaywós, iri waátl amór do', baraá gixsarós. Iwa hardáh muruú dír do'ós guri qoomeés. Tari tarereé', iri gwaá'. Kuri foól baraá /aantár baabuúwós.

2 SAMUELI 21:12

Daudi fadaá Saulo nee Yonatan garmaawós gina leéhh amór yaamuloousér Yabesh-gileadi. Faduuká' ngina fiisiyé' baraá ayaá Beti-shanír wa ale, amoodá' múk Filisti Saulo nee Yonatan ki tareereín baalaadá' Saulo nguwa gaasiyé' gawaá tloomár Gilboár i ale.

1 WAAWITÁ 16:18

Simri adoorí ngiwa ár adór gixsa kara harweér, iri dáh baraá doó waawutmo, do' guri asltí qaás, inós iri baraadí gwaá'.

1 WAAWITÁ 16:27

Tlehhma'aá hatlá' awa Omri aa tleéhh, nee migtose sleémeero kaa gooín baraá kitaábuú qom'i oo waawituú Israeli.

1 QOM'I 10:4

Aluuwo Saulo garmaadá' xooslarós tidár slaqwarár loohiís guri báy, «Símeérók tataahhang, aníng gaasáng, as kahhó' mukwí taa al/utlinká miwa niqís.» Ala garmaadá xooslár slaqwarár loohiís iri da'ayuút adoodá' tleehharo. Aluuwo Saulo simeerós gari taataáhh iri gawaadií huú'.

HAR'OHUUSE 14:3

Ala xwayliiteerós guri beér, «Ahaá dasi tam ar wák iqo káhha baraá ayaawihe tam baraá mar'eefoorene, gár tas duxuun baraá xoorór ta hheehhe'emisiiká wa alé ar Filisti?» Ala Samson baabuúwós guri báy, «Dasír aníng ni duuxór wa slaa' a tidá', asma aníng iga sla'atís.»

HAR'OHUUSE 9:54

Siiwadár kilae Abimeleki garmaadá' xooslarós ar slaqwara ga loohiís guri báy, «Paánga taataahheek, aníng gaasáng, muu matawa oó', ‹A /ameeni guna gás.› » Naagáy garmaadá' guri muút ar paánga, paánga iri bartaqár ti'ít, iri gwaá'.

1 SAMUELI 14:6

Naagáy Yonatan garmaadá' xooslaarós koóm guri báy, «Gimáy qwaláng mukwí taa al/utlinká u harawarahhaán baraá koo/ir'ínií ale, dooqa AAKOÓ MUNGÚ atén ti alee/iis, asma muu bar ku yaariír laqaá bar ku niiná, AAKOÓ MUNGÚ gu baqiiká mukós ba/amisaro.»

1 SAMUELI 17:26

Daudi mukdá' dír bihhiwósií tseéw guri yaahaás, «Xáy, heé heewuú múk Filisti ngwa gaas, nee oo múk Israeli ngwa tuu/ baraá murekesoó adór kwihe, heewí gár kwi tleehhi? Heewuú Filisti inós a heemá, bar sleeme an heé ta al/utliiká, iwa qiitli slawtá múk hhohhó' oo Mungú kudá' slaáf ngiwa adoorír niqin.»

1 SAMUELI 17:36

Anuú sagadiyusmoowók aga intsahhaám direeraá yaariir nee makaydá' ta bay duúbu tsu/utaaro. Hamí tam heeqaáquú Filisti oo taa al/utliiká, aníng aqo un adoorí laáq. Ga/aaweek inós slawtá múk Munguúdá' slaáf gan /oosliislín.»

1 SAMUELI 26:10

Daudi iri oó', «Ar adoodá' AAKOÓ MUNGÚ ir daadeér inós gun slaahh, laqaá deeloorós ar gwa'ara niqo xeér, laqaá in qo slaqwarár áy kuri baraadií suqúy.

1 SAMUELI 31:5

Heé aáng xoslaá slaqwarár loohiís ngiwa ár, Saulo aa gwaá', inós sleeme paángarós gana qoomeés gawaawós, gari harahuú', tari alqaátl nee Saulowo.