1 SAMUELI 17:40 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

⁴⁰ Daudi hhartós gari taataáhh, tlaa/aá hhohho' awa kooán giri afaá yaaér wa sleés, giri qaás baraá tlakwaywós kudá' ir de'éngwár aa'ay. Kuukumaayorós gari taataáhh, iri hi'iít amór heeduú múk Filisti ta bay Goliati.

1 SAMUELI 17:40 Iomraidhean Croise

Matayo 10:10

Tam tlakoó aai mu huwaara', tam inqwaruú tsár, tam ya/ata', laqaá tam hhara. Asma heé gadiyuús i harín muruú /ayma nguwa slay.

HAR'OHUUSE 20:16

Baraá mukwí sleémeero hhawaataá tsiire faanqw i dayá', awa taa tsawaár awa dabe bás. Umuúqo heewo tlaa/ano guna tsaxaár ar kukumaayi, tam se'eemír wák gaa dakusiiká.

HAR'OHUUSE 3:31

Alaá Ehudiwo Shamgari garmoó Anati kitángw Ehudi guri óh, múk Filisti oo tsiire lahhoó' guri tsuú/ ar hhartá i hikwár de'en. Inós xoorór Israeli sleeme gari tuú/.

1 SAMUELI 17:39

Daudi paángadár Saulo gana dahaás, hi'iitano gari iiár, ala naxés hi'iitano ga aslayká, asma xooslár adór tidá' gaa intsaahhiiká. Daudi Saulo guri báy, «Xooslaarí ngiwa ar slaqwarár aw a aleeslawaaká, asma aga intsaahhiiká.» Gawaá adoorihe xosluudá' giri duúx.

1 SAMUELI 17:41

Heeduú Filisti ta bay Goliati iri hi'iít amór Daudi nee heedaádá' gaamboórós koóm i geeraawós wa hi'iit.