1 SAMUELI 17:14 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

¹⁴ Daudi a na/oó aluutmo do'o. Daaqaydá' urén tamaawo tana tláy baraá slaqwara nee Saulowo.

1 SAMUELI 17:14 Iomraidhean Croise

IIMU/UUNGW 25:23

AAKOÓ MUNGÚ gari báy, «Xoordaá tsár i baraá guruuwók, tlahh'aá tsár awa kiíng ta xwayluur tin paraatliyá'. Oo wák i /uuruú kón ta oo hatlae, garmoó niiná kudá' úr gun sawaawuti'ín.»

1 SAMUELI 16:11

Samueli Yese guri báy, «Daaqaywók sleémeero i diiríhe?» Inós iri oó', «Kudá' niiná dir'ine i kaahh, aa meét baraá de'éngw bee/aangw.» Naagáy Samueli Yese guri báy, «Muu ya/aweek kungu huwi, atén a yaamií iwiitanaaká ay dír garmaasíng ni amoorí hardihi.»

1 SAMUELI 17:15

Daudi daqtakaro in amór Saulo kaakáy, qoomarkaaro in kaakii/ Betilehemu amór dooín, as bee/ángw baabuúín nguwa de'éngw aa'ay.