Marko 15:3 - Ya/abtór hho' 1977

³ Geeraharuusér uren ar saalíngw múk Yahudi ngwa sakwasleemuutiyé' muruú yaarire.

Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004

³ Kaahamuusér uren ar Mungú guri sakwasleemút muruú yaariire.

Marko 15:3 Iomraidhean Croise

WARA'AMI 38:14

Eeít, aníng a adór heé axamisaaká, nee adór heé aleekalaa/aro ti aleeslawaaká.

Matayo 27:12

Ala qoomár kuwa sakwasleemuút nee geeraharuusér uren ar saalíngw múk Yahudi nee bariisee, gár aa oó' i káhh.

Marko 15:2

Pilato guri yaahaás, “Kuúng a Waawutmoó múk Yahudíro?” Inós guri báy, “A adoosíng ta kat.”

Marko 15:4

Pilato guri malé yaahaás, “Mas ilawatsaká? Muruú yaariír oo tuwa sakwasleemuuti u ga/eéraáke?”

Marko 15:5

Ala Yesu aa malé ilawatsiiká. Tam Pilato gay waa/oo/amór wa ár.

Yohana 19:12

Gawaá adoorihe Pilato loohi gari leelehhiít ar Yesu ngur gweeri. Ala múk Yahudi tari tsimaahhuús ta kaahi, “Kwí bura gwét, kuúng a mulqumoó waawutmoó múk Rumirooká. Heé ti waawutmo tlehhiít, i waawuti'iimár waawutmoó múk Rumír waaqaaqaa'.”