Ruth 2:3 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

³ Tavraasii Ruth nauriaqaġvigmuŋaruq aasii pisuagaqsivḷuni aquatigun savaktuat, pukukłuni palauvaksranik tamauŋa uniñŋaraŋiññik. Tavra nauriaqaġviŋani Boaz-gum pukuksimaruq.

Ruth 2:3 Iomraidhean Croise

2 Samuel 1:6

Ilaan kiugaa, “Iġġiŋaniittuaŋaa Gilboa-m, aasii tautuktaġa Saul nayummiruaq panamiñun suli aksraktuurallu aŋuyaktillu tikitchaaġiaqtaŋat.

2 Samuel 20:1

Iññuqłuk Gilgal-miinniqsuq atiqaqtuaq Sheba-mik, iġñiŋa Bikri-m, maŋŋuqaqtuaq Benjamin-mik. Nipauqłuktaqqaaqłuni uqallagniqsuq, “Suliqutigiŋitkikput David! Maligniaŋitkikput! Aŋutauruasii Israel-mi, aisa!”

2 Kings 8:5

Gehazi uqaqtiłługu umialigmun qanuq Elisha-m tuqugaluaqtuaq iñuguktinŋanivḷugu, aġnam iŋiqsruġaa umialik iglumigullu nunamigullu. “Umialiik, uvva uuma aġnam iġñiŋa Elisha-m iñuguqtitqiŋaraŋa!”

Matthew 10:29

Iḷisimarusi malġuk tigmiaġruurak tunisuuruk maniuramun atautchimun. Naaggauvva nalliak unnii katakkumiñaitchuq nunamun uniuġlugu Aapavsi pisuutaa.

Luke 10:31

Tavra aŋaiyyuliqsiqpak iglaummiñiqsuq tamatkunuuna apqutitigun, aasii tautukamiuŋ ikiḷik iñuk, qaaŋiqsaaŋagaa taavuunatchikun.

2 Thessalonians 3:12

Tavra iluqata atausiŋŋuqatauŋakapta Ataniġmun Jesus Christ-mun, piraksriġivut siḷġiqsuqługiḷḷu iḷatchiqsiññaqtuat iñuich iḷaksianniŋaiġḷutiŋ savaksiññaquvlugich, akiññagniḷuglutiŋ iñuuniutiksramiŋnik.

Ruth 2:2

Uvlut iḷaŋanni Ruth-gum uqallautiniġaa Naomi, “Nauriaqaġvigmuglaŋa pukugiaġluŋa palauvaksranik unisaŋiññik pukuktuat. Iḷisimaruŋa imma iḷaŋata savaktit suginiaŋitchugnaġaat pukukkuma.” Naomi-m kiugaa, “Kiami, paniiŋ.”

Ruth 2:4

Aaqagulimman Boaz tikiññiqsuq Bethlehem-miñ aasii paġlavlugi savaktini. “Atanġum itqatigilisi!” uqallaktuq. “Atanġum quviasaaġlisin!” iliŋisa kiugaat.