Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 99:6 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

6 Moses-lu Aaron-lu God-im aŋaiyyuliqsiqpaŋisa iḷagiŋagaik, suli Samuel aŋaiyyusuuŋaruaq ilaata atqanun; ququulaŋarut Ataniġmun, aasii ilaata kiuŋagai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 99:6
16 Iomraidhean Croise  

Ataniq uqallaktuq Moses-mun, “Summan imña ikayuqtisiuqpich? Uqallautikkich iglautqulugich.


Moses qiññuaqtuġvigigaa Ataniq, aasii Atanġum tautuktitkaa qiruk. Moses-gum miḷuqsautigaa immamun; aasii tavra imaq imiġnaqsiŋaruq. Tavrani Atanġum aitchuŋagaich pitquranik maliġuagaksraŋiññik, suli tavrani ilaata uuktuŋagaich maliġuaġniaġmagaisa pitqurat.


Moses aŋaiyyuruq katchuŋaił̣ł̣uni Ataniġmun uqaqhuni, “Qanuġlagich makua iñuich? Tuqutchumaalliġaanŋa uvva uyaġagnik miḷḷuuġluŋa.”


Uvlaakumman Moses-gum uqautigai iñuich, “Savaŋarusi piaġiitchuamik piḷuunmik. Aglaan uvva mayuvsaaġniaqtuŋa iġġimun Ataniġmun; suagguuq suliqutigiŋaiḷḷaniaġaa piḷuusiqiaqsi.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan