Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 99:4 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

4 Suaŋŋatiqpaqaqtuatiin umialiik, piqpagigiñ suna iluaqtuaguruaq; inillaiŋarutin pitqiksiġautaitchuakun aŋalatchiñiġmik Israel-mi; iluaqtualiqiniq qaipkaŋagiñ suli atunim aŋalatchiñiq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 99:4
17 Iomraidhean Croise  

Sapiġñaqtuam God-im suaŋŋataa kamanaqpaił̣ł̣uni qalliyumiñaitkikput unnii; nalaunŋaruaguruq iłuaqtuakullu aŋalatchuugaatigut.


Ataniq iluaqtuaguruq nakuaqsrisuuruq savaalluatanik; tamatkuniŋa savaktuat iñuuniaqatiginiaġaat.


sivuġaani Atanġum, qaiñiaqtukkii atanniqsimayyaġlugu nuna. Isivġiġniaġaich iñuŋich nunam pitqiksiġautaitchuakullu nalaunŋaruakullu.


Nalupqinaitchuamik aŋayuqaagitchuat, uiḷgaŋaruallu atiruamik aŋalarrusiaqaquvlugich; piqpagimmigaich allaniñ nunaniñ iñuuniaqatauliqsuat akunnavsigñi, niqiksrisimaaqługich annuġaaqaqtisimaaqługillu.


isivġiġiaġlugich iñupayaat suksraunġiġuglugich iluqaisa piḷuusiqiripayaat God-aiḷaqłutiŋ savaaġikkaŋisigun, uqalugiipiaġataqtuatigullu uqallagautiŋisigun piḷuusiqirit uqamaqłuutigivlugu God.”


Tavrani tautuŋagiga qiḷak aŋmaqtuaq, aasii tautukługu qatiqtuaq tuttuqpak. Taamnaasii kakaksiqsuaq atiqaŋaruq Ukpiġnaqtuamik Iḷumullu ittuamik, suli nalaunŋaruakun ilaa isivġiiruq aŋuyaktuġlu.


Suli akuqturuami annuġaamiñi sivyaamiñiḷu atiqaŋaruq aglausimaruamik, Umialgat umialgich suli Atanġat atanġich.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan