Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 9:8 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

8 Atanniqsuiruq nunamik iluaqtuakun; isivġiiruq nunauruanik nalaunŋaruakun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 9:8
15 Iomraidhean Croise  

Nalupqinaitchuq tuqutchiyumiñaitchutin patchisaiḷaanik piqatigilugich pasirauruanun. Tainna piyumiñaitchutin. Tainna pigaluaġuvich, patchisaiḷaat tatavsaqtauniaqtut iḷaulutiŋ pasirauruanun. Taamna nalautitchumiñaitchuq. Isivġiqtiŋa nunapayaam savaktuksrauruq nalaunŋaruakun aŋalatchiḷuni.”


Ataniq-kii umialguruq taimuŋa isuksraiḷaamun. Tamatkua nanġairuat allanik god-inik tammaġniaqtut maaŋŋa nunamigniñ.


Atanġum atanniqsuġai itiruat immat; atanniqsuiruq umialguvluni isuitchuamun.


Qiḷaich unnii nalunaiqsruġaat God iluaqtuagutilaaŋa, ilaakii God isivġiirauruq.


Pitqiksiġautairrun iḷitqigñiaqtuq isivġiġvigñi, suli nalaunŋarualiqiraupayaaqtuat tunulliḷiqsuġniaġaat.


Savaapayaaq quviasugli sivuġaani Atanġum, qaigumikii qaiñiaqtuq atanniqsuġiaġlugu nuna, Ilaata aŋalanniaġaich iñuŋich nunam iluaqtuakullu iḷumun ittuakullu.


sivuġaani Atanġum, qaiñiaqtukkii atanniqsimayyaġlugu nuna. Isivġiġniaġaich iñuŋich nunam pitqiksiġautaitchuakullu nalaunŋaruakullu.


Suaŋŋatiqpaqaqtuatiin umialiik, piqpagigiñ suna iluaqtuaguruaq; inillaiŋarutin pitqiksiġautaitchuakun aŋalatchiñiġmik Israel-mi; iluaqtualiqiniq qaipkaŋagiñ suli atunim aŋalatchiñiq.


Ilvich, Ataniiq, umialguniaqtutin taimuŋa isuitchuamun.”


Qanuq ilaa nalunaiqsiŋaruq uvlumik, taivrumani ilaan isivġiġñiaqługich nunam iñupayauraŋi nalaunŋaruakun, piriqaġluni iñuŋnik ilaan piksraqtaamiñik. Ilaan nalupqinaiyaŋagaa iñupayaanun piksraqtaani aŋipkaqługu tuqqunmiñ.


Iñupayaat isivġiqsauniaqtut taivrumani uvlumi, God-im tilikpagu Christ Jesus isivġiqulugich iluqaisa nalunautchiaŋich iñuich. Tavra taapkua iḷagigaich tusaayugaaġiksuam alġaqsruutigikkaġama.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan