Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 9:4 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

4 Ilvich-kii ativlugich aŋalatchisuurutin pitqiksiġayuitchutillu isivġiutigni, aquppiutaqpagniiłłutin isivġiġaġigigma nalaunŋaruakun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 9:4
10 Iomraidhean Croise  

naalaġnisaġitin aŋaiyyutiŋich. Tusaalugich qiḷaŋmi suli akimapkaġlugich.


Ataniiq, iḷisimaruŋa ikayuġuugitin piqaqtuksrauruat suli ikayuqługich iḷiappauruat.


Ilvich, Ataniiq, kisivitualuk pigigikpiñ, aitchuġuuvluŋalu pigiraksraġipayaakkamniik; tikiññiakkaġaa taimma argagmiutaġigiñ.


God aquppiruq salumaruami aquppiuttamiñi; atanniqsuiruq nunaqpagnik.


Umialgutin maŋŋuqaqtuq nalaunŋarualiqinikun suli pitqiksiġautaitchuakun; piqpakkullu iḷumutuuġniġiḷḷu nalunaitchuk suraġaġnipayauraġni.


Savaapayaaq quviasugli sivuġaani Atanġum, qaigumikii qaiñiaqtuq atanniqsuġiaġlugu nuna, Ilaata aŋalanniaġaich iñuŋich nunam iluaqtuakullu iḷumun ittuakullu.


sivuġaani Atanġum, qaiñiaqtukkii atanniqsimayyaġlugu nuna. Isivġiġniaġaich iñuŋich nunam pitqiksiġautaitchuakullu nalaunŋaruakullu.


Uqamaqłuurraukami, uqamaqłuunmik kiummatiŋaitchuq. Nagliksaaqami, sivuuġasaaqłiŋaitchuq, aglaan ukpiġiŋagaa God, isivġiiruaq nalaunŋaruakun.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan