Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 82:8 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

8 Makillutin, God-auruatiin, isivġiġuŋ manna nuna; nunaqpaupayaaqtuatkii kiŋuvaannaktaaġiniaġitin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 82:8
14 Iomraidhean Croise  

Makinniaqtutin aasii nagligilugu Zion; Nagliginaqsiruq; Tavra piviksraq nalautittuq.


“Uvvaaglaan qaiñiaqtuŋa,” uqallaktuq Ataniq, “Uvvakii piiḷḷiuqtuat nagliksaaqtitaurut nagriaġirauruallu iiqtuaqtuaġutigigaat nagliksautiktiŋ. Uvaŋa navianniuġutaiqsinniaġitka inuġrugiraannik.”


Apiqsriiñ, aitchuġumagikpiñ nunaqpaupayaaqtuanik; Nunapayauraq iluqaan pigiliutiniaġiñ.


Qanukkii Ataniq umialguruq, atanniqsuġaiḷu nunapayaat.


Makillutin ikayuqsigut! Pisigilugu nakuaqqutin nuŋulaitchuaq annautisigut!


Makittin qinnaliġutin, Ataniiq! Makivsaallautikkich qinnaliqsuat akiḷḷiitka; maksriutilugich ikayuŋŋa! Pitqiksiġautairrutiqaqurirutitkii,


Iñugruiññam qinnautaa nanġautiġuvsaaqsiññaġaqtuq iliŋnun; tamatkua annaktuat aŋuyaktuani atullaniaġaich nalunaiqsauŋaruat niqinaqiviich.


Isivġiqsaurutin iluqaptinnun nunami; makillutin tatavsakkich arguaŋaruat!


Savaapayaaq quviasugli sivuġaani Atanġum, qaigumikii qaiñiaqtuq atanniqsuġiaġlugu nuna, Ilaata aŋalanniaġaich iñuŋich nunam iluaqtuakullu iḷumun ittuakullu.


Tavrani tallimat malġuat isaġulgich nipauqłuktaŋaruq. Aasii nipatuvlutiŋ nipit nivliŋarut qiḷaŋmi uqaqłutiŋ, Umialgutaa nunam umialgutigiliutigaa Atanipta Christ-ŋatalu aasii ilaa atanniqsimanniŋniaqtuq taimuŋa isuitchuamun.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan