Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 3:2 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

2 Uqautigikamiñŋa uqaqhutiŋ, “God-im ikayuġniaŋitkaa.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 3:2
14 Iomraidhean Croise  

Atanġum ikayuŋisimakpatigut akiḷḷiipta aŋuyagmatigut,


Iñupayaat tautukkamiñŋa kipagigaanŋa. Qiññaġlukłuŋa niaqulaaqłutiŋ uqallaktut,


Ququurraqama Ataniġmun ikayuquvluŋa, salumaruamiñ qimiqqamiñiñ kiugaaŋa.


Akimman qaisuuruq Ataniġmiñ— piḷḷuataqtitchiugaġlisuq iñugmiñik.


Qanutuaglaan immaimña pisaaŋaniaqsimavisiñŋa ilivsi iñuich? Qanutullu sivisutigilugu piviuttaqsriñiaqpisi anniqsuutauŋitchuanik qanutun sivisuruamik sagluuġniaqpisi?


Uulillavsi iqsiḷiġitchi piḷuusiqiugaŋaiġitchi; taamna tuniqtusiḷugu isummatigisiuŋ, tuaksruiqpan nallaġuvsi tuttaavsigñun.


Nagliksaaqtitkaanŋa pisaaŋŋataisa, apiqsruŋaiyuiñmigaanŋa, “Nauŋ immaimña God-in?”


Uvlumi unnuamiḷu qiaraqtuŋa, qulvitkauvva niqigitualuliutigitka; akiḷḷiima apiqsruġaluamiiġaanŋa, “Nauŋ imña God-in?”


Innaqhutiŋ, “God-im una suksraaġaa; maliqataġlugu aŋulakput; anniqsuqtiksraiñmiuq.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan