Psalms 21:4 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

⁴ Iñuggusiqumman, ilvich qaiñmigiñ, takisivḷugu inuaŋaitchuamik iñuullasivḷugu taimuŋaaglaan.

Psalms 21:4 Iomraidhean Croise

1 Kings 2:33

Tatavsaun iñuaqtaŋiñun tunŋaniaqtuq Joab-mullu suli kiŋuvaaŋiññun taimuŋaaglaan. Aglaan Ataniq piḷḷuatautiqaqtitchiñiaqtuq David kiŋuvaaŋiñun aquppiruanun aquppiutaqpaŋani.”

1 Kings 2:45

Aglaan ilaan piḷḷuatautiqaqtinniaġaaŋa, suli David-gum umialguniŋa inillalluataġniaqtuq navianniuŋiḷḷuni taimuŋaaglaan.”

2 Kings 11:12

Tavraasii Jehoiada-m aullatiŋagaa Joash, niaquġusiqł̣ugu, suli aglaanik pitquranik aitchuqługu aŋalatchiñikun. Tavra Joash uqsruqtiŋagaat suli umialiguqługu. Tavra iñuich pattakulaŋarut suli nipaalavlutiŋ, “Sivisuruamik iñuuyumauq umialik!”

Psalms 119:175

Iñuggusiqsimaaŋŋa, nanġaġumagikpiñ; piraksriqsuurvittuq ikayuqsimaagliñŋa.

Psalms 119:77

Naglikkutiqaġiñ uvamnun, aasii iñuuniaqtuŋa atakkiataŋ quviagigitka pitquratin.

Psalms 13:3

Qiñiŋŋa, Ataniiq God-iiŋ, aasii kiuluŋa. Suaŋŋasivsaaŋŋa; tuqupkaġnaŋa.

Psalms 133:3

Irrusiqaqtuq uġġuqsraatun Mount Hermon-mi, kataktuatun qimiġaŋiññun Zion. Tavrani tavra Atanġum unniqsuqłiisigiŋagaa quviasaaġun iñuggun isuksraiḷaaq.

Psalms 72:17

Umialguptuq atqa puiguqtauŋaiḷḷi; tutchaġigñiŋa sivisutigili siqiñġum sivisutilaaŋatun. Nunaqpaupayaaqtuattuq apiqsriḷich God-miñ quviasuusiaksramignik ilaan quviasuusiaksrirrutaatuttauq umialigmun.

Psalms 89:29

David-gum kiŋuniiŋich inillaktauniaqtut taimuŋaaglaan; kiŋuniiġiraŋich umialiusuuniaqtut.

Psalms 91:16

Akiḷiusiaqaqtinniaġitka sivisuruamik iñuggunmik; Annautiniaġitka.”

Revelation 1:18

Iñuuruŋa. Tuquŋagaluaqtuaŋaa, tautugiñ, iñuusaġataqtuŋa taimuŋa isuitchuamun. Atanniqsimmatiniktuŋa tuqqunmun inaannullu tuquŋaruat.