Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 143:1 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

1 Ataniiq, tusaagguuŋ aŋaiyyutiga! Nalaunŋaruaguniġni naalaġniuŋ qiññuaqtuutiga; kiuŋŋa tuniqsimasuuruatiin!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 143:1
8 Iomraidhean Croise  

“Tavraasii, Ataniiq God-auruatiin, taŋŋiqsirruŋ taimuŋaaglaan unniqsuqłiigutigiŋaran uvamnullu kiŋuvaaksramnullu, aasii savaaġilugu piñiaġniran.


Uqallaktuŋa Ataniġmun, “Ilvich God-igigikpiñ.” Tusaallagniaġuŋ qirratiga ikayuquvluŋa, Ataniiq!


Naalaguŋ, Ataniiq, qiññutiga patchisaitchukłuŋa; nalunaiqsruġuŋ qirratiga ikayuquvluŋa. Tusaagguuŋ iḷumutuupiallakłuŋa aŋaiyyutigikkaġaa.


Ullakkikpiñ, Ataniiq, munaġitquvluŋa; kanŋunaqsiḷiqtaupkaġniaġnaŋa. Annauttuŋŋa, nalaunŋaruaguniġni!


Ilvichkii nalaunŋaruagurutin; annauttuŋŋa; siutin tuŋimnuglugu anauttuŋŋa.


Aglaan quliaġuptigik piḷuutivut God-mun, ilaa ukpiġiyumiñaġikput qanuq ilaa pisuuruq nalaunŋaruanik, ilaan suliqutigiŋaiġñiaġai itqaumayumiñaiġḷugich piḷuutivut, suli salummaġluta iluqaaniñ killuliqutiptiŋniñ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan