Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 12:5 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

5 “Uvvaaglaan qaiñiaqtuŋa,” uqallaktuq Ataniq, “Uvvakii piiḷḷiuqtuat nagliksaaqtitaurut nagriaġirauruallu iiqtuaqtuaġutigigaat nagliksautiktiŋ. Uvaŋa navianniuġutaiqsinniaġitka inuġrugiraannik.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 12:5
27 Iomraidhean Croise  

Aglaan God-im annautiraġigai iḷiappaich uqalugniñ ipiktuaniñ, annautivluġiḷḷu piiḷḷiuqtuat igḷutuqtuat aŋalamaqłuunmik qaukłiqpagniñ.


God-im annautiniaġaatin uqautigikpatin saglunik; iqsiruksrauŋitchutin suksraunġiqsauniq tikitpan.


Ataniiq, tatavsakkich makua piḷuusiqirit! Puiguġniaġnagich tamatkua nagliksaaqtuat!


Tusaalugich ququullataich nagliksaaqtuat aŋayuqaagitchuallu; isivġiutigni iviġaglugich, makua iñugruiññat tatamaalatchiugaŋaiġumagaich.


Piḷuktuaq suqaġupayaaqami suqallaruq. Kaŋiqsiḷaitchuq aglaan God isivġiisiŋiññik; suuŋiḷaġisuugai iqsuktaġvigivlugich akiḷḷiitiŋ.


Qanutun kamanaqtigiva nakuuniġiñ, Ilvich tutquqsimaran tamatkunuŋa qiksigirignun! Kiapayaam iḷitchuġiŋagaa qanutun nakuutilaan, annaksimaaġviurutin ukpiqtuanun Ilignun.


Ikayuqtaiḷḷiuqtuam ququullavigimmani kiusuuruq; annautivlugich aasii iłuiḷḷiuġutipayaaŋiññiñ.


Iglautikłiqł̣utiŋ iñugnik suli uqaqłutiŋ pigiitchuanik; arguaŋavlutiŋ suli sivunniuġaqtut nagliksaaqtitaġisukługich allat.


“Kiña uvva Ataniq?” Pharaoh uqallaniqłaktuq. “Summan naalaġniñiaqpigu suli aullaqtillugich Israel-gum kiŋuvaaŋich? Nalugiga uvaŋa Ataniq; suli aullaqtinniaŋitkitka Israel-gum kiŋuvaaŋich.”


Aŋalamaqłukkupkich iḷiappauruat iñuich, kipagigiñ God savaŋaruaq iliŋiññik; aglaan aŋalalluataiñiq iliappauruanun nanġairuatun ittuq.


Uqalukpich annautillagaa iñuusiŋa iñuum naagga maqullagaa; tavraasii igḷutuqtuksraġigitin aquvaaksraŋich uqalukpich.


Akiḷiḷaitkisi iñuich savaktuat nautchiaqaġvivsiññi. Tusaasigik uqaavsisiŋich. Suli nipauġutiŋich katitchiruat palauvaksranik God-im tusaqsraġigai, Atanġum sapiġñaqtuam.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan