Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numbers 5:18 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

18 Tavraasii aŋivillugich aġnam nusaŋich aasii iḷiḷugu aitchuutauruaq palauvak argaŋiñun. Aŋaiyyuliqsiqpaum tigummiñiaġaa puggutauraq imalik tipigluktuamik imaġmik piaġiiḷipkaiḷḷaruamik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numbers 5:18
18 Iomraidhean Croise  

aglaan aquani, unitchiñiaġaatin uumiḷuqruunmik anniġñaunmiglu.


Mamilaitchuamik kiḷḷiġruaqaġniġuvich uviñigni, aligaŋaruanik annuġaaqtuksraurutin, iḷḷaiqsuŋaiḷḷugiḷḷu nusatin, matuqaġlugulu alliŋa kiiñaqpich, aasii nipallutin “Salumaitchuŋa, Salumaitchuŋa!”


Nallipayaaŋaktigun nalautitkaluaqpan aŋutim nuliani aŋaiyyuliqsiqpagmuutiruksraġigaa. Aitchuiruksrauruq malġuktun pounds-tun uqumaisigiruaq barley palauvak, aglaan uqsriġñiaŋitkaa olive uqsruanik naakkaunnii iḷisiḷuni tivraġiksaunmik, qanukkii iḷimasuktuamiñ uiguruamiñ aitchuutauruq, iḷumun ittuaq nalunaiqsaġlugu.


Kuvisiḷuni salumaruamik imiġmik puggutauramun savaamik qikumiñ aasii nunaviñiksraġluni natqaniñ Tupqum Atanġum nayuqtauvianiñ aasii imiġmuglugu.


Aŋaiyyuliqsim aġnaq unniqsuqłiipkaġniaġaa: “Allatuŋaitkuvich, aksiktauniaŋitchutin piaġiitchuamun imiġmiittuamun.


Unatuq imiq piaġiitchuaq timignugli aasii narraan puvitillugu illiallu ugliktillugu.” Aġnaq inna kiggutiqaġniaqtuq, “Ii, taamna tainna illi. Aamian.”


Aglaan aġnam nuyaqtuniŋa qiñiyunaqsiḷġutauruq ilaanun. Qanuq nusaŋi aitchuutaurut ilaanun matugitquvlugich.


Aġnam matutuġniaŋitkumiuŋ niaqquni, saliraksraġigai nutchani aŋutitun. Aasii kanŋunaġniqpan aġnaq saliŋamman, matutuġliuŋ niaqquni.


Qaunakłaapiaġumausi nalliqsi aŋun, aġnaq, nanmiñiqsi, naakka kiŋunġupayaaġumi makitaqatauruaq uvani uvlupak mumigñiaġnani Ataniġmiñ God-iptigniñ nanġaisugluni allat nunat godiŋiññik. Maŋŋuŋatun arriqaġniaqtuq tuqunalgum tivluktuam nausaqsaġniŋatun.


Katitirrun isummatigipkaġluataqsiuŋ akunġanni iñupayaat, suli katitirrutim unniqsuqłiisiŋi sumikunnii navignasigik, qanuq God-im isivġiġñiaġai allatuqtit tuvaaqataitchuallu tuvaaqatiqaqtuallu atunim.


“Qaġġisuutisiuŋ Umialik Agag uvamnun,” Samuel tilisiŋaruq. Agag-gum ullaŋagaa, uullaġruaqtun iqsivaił̣ł̣uni, inna isumavluni, “Qanutun piḷuktigiva tuqqun!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan