Numbers 4:6 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

⁶ Qitummaaġiksuamik qisisamik matulugu, suŋauraaqtaamiglu ukił̣haamik matulugu, aasii iviqtillugik akigautik.

Numbers 4:6 Iomraidhean Croise

Exodus 25:10

“Kiguunniliuqsaqtusi acacia-m qiruanik, malġukipiaq tallimanik (45) titiġniñik takitigilugu, iñuiññaq tallimat malġugnik (27) titiġniñik siḷiktigilugu, suli iñuiññaq tallimat malġugnik (27) titiġniñik qutchiksigilugu.

Exodus 35:19

suli ukiłhaalluatalianik annuġarrianik aŋaiyyuliqsiqpauruat atuaksraŋiññik savallaġmiŋ Salumaruami Inimi—ilaaguaqtauruat annuġaaksraŋich Aaron-gum aŋaiyyuliqsiqpauruam suli iġñiŋisa.”

Exodus 39:1

Suŋauraaqtaamik, tigluuraaqtaamik, suli kaviqsuamik imnaim mitquanik annuġaaġiksualiuŋarut aŋaiyyuliqsiqpauruat atugaksraŋiñik Salumaruami Inimi. Aŋaiyyuliqsiqpaich annuġaaŋiñik savaŋarut Aaron-mun, Atanġum piraksriutaatun Moses-mun.

Exodus 39:41

qiñiyunaqtuallu annuġaaksrautiŋich aŋaiyyuliqsiqpaich atuaksrautiŋich Salumaruami Inimi—ilaaguaqtauŋaruat annuġaaksrautiŋich Aaron aŋaiyyuliqsiqpaum suli iġñiŋisa.

Numbers 4:14

Tavruŋaġlugich iluqaisa atuġuuraŋich ikipkaivigmi: aġraliqutit, kakiurat, piksrugaurat, iḷuturuallu puggutaurat. Qitummaaġiksuamik qisisamik matulugich aasii iviqtillugik akigaunnaŋik.

Numbers 4:25

Tupiq, iḷulliq taluŋa, qitiqłiq taluŋa, qisigiksaaq qalliq taluŋa, talukiyaaŋa paaŋata,

Deuteronomy 31:9

Tavra Moses-gum aglakługit qaiñŋagai pitqurapayaaŋi God-im aŋaiyyuliqsiqpauruanun Levi-m kiŋuvaaŋiññun qaunaksrisuuruanun Atanġum Sivunniuġutaisa Kiguunniŋanik, suli aullarrauruanun Israel-gum kiŋuvaaŋiññun.