Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numbers 4:4 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

4 Uvva savaaŋat Kohath-gum kiŋuvaaŋisa Tupiġmi Atanġum nayuqtauviani: savaaqaġniaqtut salumapiaġataqtuanik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numbers 4:4
11 Iomraidhean Croise  

Tavraliasii Levi-m kiŋuvaaŋich iḷagiraŋich Kohath-gum aullaqiraqtut, tigumiaqługich salumaruaguruat suġauttat. Tikiḷġataġmataasii nullaummivigmun, Tupiq nappaaniŋasuugaat.


Aaron-guvlu iġñiŋiksalu matuuganikpatigich salumaruat suġauttapayaurat, aullaġnaqsikpata kisian, Kohath-gum kiŋuvaaŋisa tigumiaġiaġniaġaich. Aglaan aksiktuksraġiŋitkaich salumaruat suġauttaŋich, atakkii tainna pituaġumiŋ tuquniaqtut. Kohath-gum kiŋuvaaŋisa tigumiaġniaġaich tamatkua iḷuaniittuat Tupqum Atanġum nayuqtauviata.


tuqutaupkaġnasigik qallipkaġlugich ukunuŋa salumaruanun suġauttanun. Tainnaquŋiḷḷugich, inna savautiniaġisi: Aaron-lu iġñiŋiglu isiġniaqtut aasii iñullaa piraksriqsuġlugu sunik tigumiaġniaqtilaaŋa.


Savaaġiniagaich tigumiaġlugiḷḷu ukua:


suli agliutilugich iluqaisa aŋutit ukiuqaqtuat iñuiññaq quliniñ (30) malġukipiaq qulinun aglaan (50) piksraqtaaguvlutiŋ savallaruat Tupiġmi Atanġum nayuqtauviani.


agliutilugiḷḷu aŋutipayaurat ukiuqaqtuat iñuiññaq quliniñ (30) malġukipiaq qulinun aglaan (50) savakkumiñaqtuat savaamik Tupqani Atanġum nayuqtauviata.


Aullaġnaqsiraġikpata, Aaron iġñiniḷu isiġniaqtut Tupiġmun, talukiyaaq piiġḷugu sivuġaaniittuaq Sivunniuġutim Kiguunniŋata, aasii matulugu Kiguunniq taaptumiŋa.


Aglaan Moses qaitchiŋaiñŋaruq usiaqtuutinik aksraliktuanik naakka qimuktinik Kohath-gum kiŋuvaaŋiññun, qanukkii salumaruat suġġauttat qaunagiraŋich nanmaktaksraġivlugich.


Qanuq Iġñiŋa Iñuum ittuq iñuktun uŋasiksuamun iglauruatun. Qimaaqsikamiuŋ igluni kivgani savaaksriḷḷaaŋagai, suli piraksriqł̣ugu upkuamik qaunaksri quviqtaiḷitquvlugu utiqtilaaksramiñun.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan