Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numbers 4:15 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

15 Aaron-guvlu iġñiŋiksalu matuuganikpatigich salumaruat suġauttapayaurat, aullaġnaqsikpata kisian, Kohath-gum kiŋuvaaŋisa tigumiaġiaġniaġaich. Aglaan aksiktuksraġiŋitkaich salumaruat suġauttaŋich, atakkii tainna pituaġumiŋ tuquniaqtut. Kohath-gum kiŋuvaaŋisa tigumiaġniaġaich tamatkua iḷuaniittuat Tupqum Atanġum nayuqtauviata.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numbers 4:15
26 Iomraidhean Croise  

Zadok, aŋaiyyuliqsiqpak tavraniinŋaruq, piqatigivlugich Levite-guruat, tigumiaqługu Sivunniuġutim Kiguunniŋa. Tamauŋa iḷiŋagaat aasii kivitqiŋaitkaat iluqaġmiŋ iñuich kisian aullaanigmata. Aŋaiyyuliqsiqpak Abiathar tavraniinŋammiuq.


Aŋutit tigumiaqtuat Sivunniuġutim Kiguunniŋanik avluanigmata itchaksratun, David-gum nutqaqtiłługich aitchuiŋaruq Ataniġmun ikipkaqługik aŋusalluġlu quiñisipkaŋaruamiglu piayaamik.


Iluqaġmiŋ aullarrauruat katitaniŋmata, aŋaiyyuliqsiqpaich kiviŋagaat Sivunniuġutim Kiguunniŋa


Nalunaiġḷugu avataa iġġim iñuich avluqtuksraġiŋitchaat, aasiisuli uqallautilugich mayuquŋiḷḷugu iġġi qallitquŋiḷḷugulu. Nallipayaavsi tutikpauŋ tuqutauruksrauniaqtuq;


aasii Atanġum uqallautigaa, “Atqaġlutin kiligiakkich iñuich qaaŋiquŋiḷḷugu killi qiñiġiaqsaġluŋa; tainnatuaġumiŋ iñugiaktuat tuquniaqtut.


aasii iḷiḷugich aqvaluqtuanun saniġallaaŋigñun ikipkaivium akigaqparruŋ.


Tavrani Atanġum sivuġaani iḷigisigaa tivraġiksaun igniġmun, aasii avyuata tivraġiksautim taliññiaġaa matua Sivunniuġutim Kiguunniŋata tautuŋitchumagaa aasii tuquluni.


Aglaan, Levi-m kiŋuvaaŋich qaunaksriḷiutiyumagitin Tupiġmun nayuqtauvimñun suli iluqaiññun suġauttaŋiññun. Tigumiaġniaġaat suġautaŋiḷḷu, qaunagilugu, suli nullaġvigillaalugu avataani.


Aullaġaġiguvsi nullaummivivsiññiñ, Levi-m kiŋuvaaŋich tupqiyallaaniaqtut aasii nappaġmiḷugu nullatqigviannun. Kiña alla iñuk qaninŋautiruaq Tupiġmun tuqutauniaqtuq.


Tavraliasii Levi-m kiŋuvaaŋich iḷagiraŋich Kohath-gum aullaqiraqtut, tigumiaqługich salumaruaguruat suġauttat. Tikiḷġataġmataasii nullaummivigmun, Tupiq nappaaniŋasuugaat.


Piraksriusiatigli savaaġiruksraġigaich ilignun suli savaaksriusiatiŋ Tupim siḷataani, aglaan aksiasaaniaŋitkaich salumaruaguruat atuġuuraŋich Salumaruami Inimi naakka ikipkaivigmi. Tainna pituaġumiŋ, iliŋiḷḷu suli ilivsi tuqutauniaqtusi.


Moses-lu Aaron-lu, Aaron-guvlu iġñiŋich nullaqtuksrauŋarut sivuġaanun Tupqum kivaliñaaŋata. Savaaġiŋagaiḷḷi savaaksrautitiŋ Salumaruami Inimi Israel-gum kiŋuvaaŋiññun. Kiña alla iñuk savaksaaruaq tavrani tuqutauniaqtuq.


Tavruŋaġlugich iluqaisa atuġuuraŋich ikipkaivigmi: aġraliqutit, kakiurat, piksrugaurat, iḷuturuallu puggutaurat. Qitummaaġiksuamik qisisamik matulugich aasii iviqtillugik akigaunnaŋik.


tuqutaupkaġnasigik qallipkaġlugich ukunuŋa salumaruanun suġauttanun. Tainnaquŋiḷḷugich, inna savautiniaġisi: Aaron-lu iġñiŋiglu isiġniaqtut aasii iñullaa piraksriqsuġlugu sunik tigumiaġniaqtilaaŋa.


Uvvakii Kohath-gum kiŋuvaaŋich isiqtuksrauŋitchut aasii tautuglugich salumaruat suġauttat, qanukkii tuquniaqtut.”


Aglaan Moses qaitchiŋaiñŋaruq usiaqtuutinik aksraliktuanik naakka qimuktinik Kohath-gum kiŋuvaaŋiññun, qanukkii salumaruat suġġauttat qaunagiraŋich nanmaktaksraġivlugich.


Tavra Moses-gum aglakługit qaiñŋagai pitqurapayaaŋi God-im aŋaiyyuliqsiqpauruanun Levi-m kiŋuvaaŋiññun qaunaksrisuuruanun Atanġum Sivunniuġutaisa Kiguunniŋanik, suli aullarrauruanun Israel-gum kiŋuvaaŋiññun.


Atanġum tuqunŋagaich piŋasukipiaq qulit (70) aŋutit Beth Shemesh-mi qanukkii itchuaŋarut iḷuanun Sivunniuġutim Kiguunniġum. Iñuich qiñuqpaŋarut qanukkii Atanġum tuquġaiqpaŋagaich aŋutit avataiññiñ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan