Numbers 36:1 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

¹ Qaukłiġiraŋich qitunġaġiiguruat Gilead-gum iḷagiraŋich, iġñiŋa Machir-m suli tutaalua Manasseh-m, Joseph-gum iġñiŋa, ullautiŋarut Moses-mun suli allanun Israel kiŋuvaaŋisa aullarriŋiññun.

Numbers 36:1 Iomraidhean Croise

Genesis 50:23

Iñuuŋaruq tautugataqługich Ephraim miqłiqtuŋich suli tutaaluuŋich. Iñuuŋammiuq pimaaqtuqługich miqłiqtuŋich Machir-m, iġñiŋata Manasseh-m.

Numbers 27:1

Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, suli Tirzah panigiraŋich taapkua Zelophehad-gum iġñiŋata Hepher-m iġñiŋata Gilead-gum, iġñiŋata Machir-m, iġñiŋata Manasseh-m, iġñiŋata Joseph-gum.

Numbers 27:2

Ullautiŋarut sivuġaagnun Moses-gum, Eleazar-vlu aŋaiyyuliqsiqpaum, aullarriḷḷu, iluqaġmiglu nunaaqqiuruat paaŋanun Tupqum Atanġum Nayuqtauviata aasii uqallakłutiŋ,

Numbers 27:7

“Panigiraŋisa Zelophehad apiqqutaat iłuaqtuq; nunaksritchigik akunġannun aapaŋata iḷaŋisa. Kiŋuvaannaktaaŋa pigiyumagaat iliŋisa.