Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numbers 3:12 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

12-13 “Piginiaġitka Levi-m kiŋuvaaŋich. Tuqunnapkich aŋayukłiupayaaqtuat Egypt-miut, ilaaguaqtaġiŋagitka aŋayukłipayaat iġñiŋich qitunġaġiiguruani Israel kiŋuvaaŋiññi suli aŋayukłipayaaŋich niġrutit. Aasiuvva, uvaŋa simmausiutiginiaġitka Levi-m kiŋuvaaŋich aŋayukłipayaaŋiññun Israel-gum kiŋuvaaksraŋisa; iliŋich uvaŋa pigigitka. Uvaŋa Atanġuruŋa.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numbers 3:12
8 Iomraidhean Croise  

“Ilaaguaqsigik iluqaisa aŋayukłiuruat aŋutit uvamnun, qanuq uvva aŋayukłipayaat aŋutit Israel-gum kiŋuvaaŋich suli aŋayukłiuruat aŋusallut niġrutit uvaŋa pitka.”


Uvaŋa tavra naliġaaġiŋagitka nanmiñiq iḷagirasi Levi-m kiŋuvaaŋich akunġanniñ Israel-gum kiŋuvaaŋich qaisaġivlugich ilivsiññun. Ilaaguaqtauŋarut uvamnun, savaaqallasivḷugich piraksriusiamignik Tupikun.


Atanġum uqallautigaa Moses,


“Ilaaguaqtaġilugich Levi-m kiŋuvaaŋich piksratka, inaŋiutilugich iluqaiññun iġñiqqaaguruanun Israel-gum kiŋuvaaŋiññun, suli ilaaguaqtaġilugich pamiqsaaŋich Levi-m kiŋuvaaŋisa inaŋiutilugich aniqqaaŋaruanun pamiqsaaŋiññun Israel-gum kiŋuvaaŋisa. Levi-m kiŋuvaaŋich uvaŋa piginiaġitka. Uvaŋa Atanġuruŋa.


Inna iliŋiguaqtuksraġigitin Levi-m kiŋuvaaŋich allaniñ Israel-gum kiŋuvaaŋiññiñ, uvaŋa pigiyumagitka.


Piksraqtaaġipiallaŋagitka inaŋiutivlugich iluqaiññun aŋayukłiġiraŋiññun Israel-gum kiŋuvaaŋich, uvaŋa kisima piginiaġitka.


Piksraqtaaġigitka Levi-m kiŋuvaaŋich inaŋiqsaġlugich aŋayukłiich Israel-gum kiŋuvaaŋich,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan