Numbers 3:1 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

¹ Ukua qitunġaġiŋagaich Aaron-guvlu Moses-guvlu taimani Atanġum uqautimmauŋ Moses Mount Sinai-mi.

Numbers 3:1 Iomraidhean Croise

Genesis 10:1

Uvva ukua kiŋuvaaŋich Noah-m iġñiŋisa: Shem-gum, Ham-gum, Japheth-guvlu. Taapkua piŋasuuruat iġñiqallaaŋarut uliqpaaniŋman.

Genesis 2:4

Tavraasii tainna savaaġiŋagaik God-im qiḷaglu nunalu. Atanġum God-auruam savaaġimmagik qiḷaglu nunalu,

Genesis 5:1

Ukua uvva Adam-gum kiŋuvaaŋisa atiŋich. (God iñuliuqami, savaŋagaik ilimisun irrusiqaqługik.

Exodus 6:16

Levi piŋasunik iġñiqaŋaruq: Gershon, Kohath, Merari-ḷu: taapkua maŋŋuurut kiŋuvaamignun. Levi iñuuŋaruq 137-ni ukiuni.

Exodus 6:20

Amram-gum tuvaaqasiutiŋagaa aapami aniqataa Jochebed, iġñiqaqłuni aasii Aaron-miglu Moses-miglu. Amram iñuuŋaruq 137-ni ukiuni.

Exodus 6:27

Taapkuak tavra uqallautiŋagaak Pharaoh aullaqtitquvlugich Israel-gum kiŋuvaaŋich.

Leviticus 25:1

Atanġum uqautiŋagaa Moses Mount Sinai-mi aasii piraksriqł̣ugu,

Leviticus 27:34

Tavra taapkua piraksriutit Atanġum qaisaŋi Moses-mun Mount Sinai-mi Israel-gum kiŋuvaaŋiññun.

Numbers 2:34

Tavraasii Israel-gum kiŋuvaaŋich savaŋarut supayaamik Atanġum piraksriutaatun Moses-mun. Nullallaavlutiŋ, iñullaa nalunaiñŋutamigni, suli atautchikun pisuaqhutiŋ, iñullaa iḷagiraġmigun.

Matthew 1:1

Uvva aglaich maŋŋuŋigun Jesus Christ, kiŋunġuruam David-mun, Abraham-mullu.