Numbers 27:23 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

²³ Piraksriutaatun Atanġum, Moses-gum argagni Joshua-m niaquanuŋagaik aasii ataniġnaqusiqł̣ugu inaŋiutillasivḷugu ilimiñun.

Numbers 27:23 Iomraidhean Croise

Numbers 27:18

Ataniq uqallaktuq Moses-mun, “Joshua piḷugu iġñiŋa Nun-gum, iñuk iḷitqusimnik piqaqtuaq, aasii argatin niaquanuglugich.

Numbers 27:19

Makitillugu sivuġaanun Eleazar-m aŋaiyyuliqsiqpaum katillugiḷḷu iluqaisa iñuich, takkuanni quliaġlugu savaaġiniaqtaŋa akiaġutaugumi.

Numbers 27:22

Moses savaŋaruq piraksriutaa nalaułługu Atanġum. Joshua makinŋaruk sivuġaanun aŋaiyyuliqsiqpaum Eleazar-m iñupayaanullu.

Numbers 28:1

Atanġum piraksriŋagaa Moses

Deuteronomy 3:21

“Tavraasii piraksriġiga Joshua: ‘Qiñiŋaġiñ Atanġum God-ikpich savaaŋa umialiuruagnun Sihon-mullu Og-mullu; tainnasuli piñiaġmiuq umialgutauruanun aŋuyagniakkavsigñun.

Deuteronomy 3:28

Joshua aglaan piraksriqsuġisigiñ. Suaŋŋaktaaġlugu piyummataa, qanukkiataŋ ikaaġutiniaġaich iñuich nunannaktaaġiyyaġlugu tamanna qiñaaġiran.’

Deuteronomy 31:23

Tavraasii Atanġum uqautiaqsivḷugu Joshua, iġñiŋa Nun-gum, “Suaŋŋatiqaġumautin qapiŋaiḷḷutin. Sivulliuġniaġitin uvva Israel-gum kiŋuvaaŋich nunannaktaaġiniaġniramnun iliŋiññuñ, uvaŋa aasii itqatiginiaġikpiñ.”

Deuteronomy 34:9

Joshua iġñiŋa Nun-gum isumattutiqpaqaŋaruq; uvvakii Moses-gum inillaŋavlugu simmautigisaqługu. Israel-gum kiŋuvaaŋich kamaksriŋarut Joshua-mik Atanġuvlu piraksriutait maliġivlugich qaisaġiŋaraŋich Moses-kun.