Numbers 23:18 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

¹⁸ Balaam nalautinniaġnivḷugu uqallaktuq uumiŋa: “Qaiḷutin, Balak iġñiŋa Zippor-m, Naalaġniŋŋa uqaġuma.

Numbers 23:18 Iomraidhean Croise

Numbers 23:17

Utiŋaruq Balak-mun makitaruamun ikipkaivigmiñi, piqatigivlugich aullarriŋich Moab. Balak apiqsriruq qanuq Ataniq uqallaktilaaŋanik.

Numbers 23:19

God una iñuktun inŋitchuq, saglusuuruatun; Naaggaunnii iñugruiññatun isumalitqigaġluni. Unniqsuqłiigami sumik, pisuugaa; Uqallautaa nalautitchuuruq.