Numbers 22:34 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

³⁴ Balaam-gum kiugaa, “Piḷuusiqiniqsuŋa. Naluniqsuŋa makitatilaaġnik apqunmi nutqaquvluŋa; aglaan iłuaġiŋitkupku sivunmun iglauguma, utiġniaqtuŋa.”

Numbers 22:34 Iomraidhean Croise

2 Samuel 12:13

“Piḷuusiqiŋaruŋa paaqłakługu Ataniq,” David uqallaktuq. Nathan-gum kiugaa, “Atanġum suliqutigiŋaiġaatin; tuquniaŋitchutin.

Psalms 78:34

Tuquttaġimmagich iḷatiŋ, iñuuruat saattaqtut ilaanun; isumalitqikł̣utiŋ aŋaiyyuvigiraġigaat katchuŋaiqł̣utiŋ.

Exodus 9:27

Pharaoh-m qaitquniġaik Moses-lu Aaron-lu aasii uqallakłuni, “Uvva tavrani piḷuusiqiŋaruŋa; Ataniq nalaunŋaruaguruq, iñutkalu uvaŋalu patchisaurugut.

Proverbs 24:18

Ataniq iḷisimaniaqtuq kamanniraaġuvich, suli nakuaġiniaŋitkaa; aasii suli iḷaanni tatavsaġniaŋiñmigaich.

Numbers 11:1

Iñuich uqamayunagutimmata Ataniq iviġaŋaiñŋaruq, tusaagamigich qinnaliŋaruq aasii igniġmik ikuallaivḷuni akunġanni aasii tuqułługich iñuich nullaġviallu suksraunġiqł̣ugu isukłiuruat.

Numbers 14:40

Uvlaatchaurami uvlaakumman aŋuyagiaqsaŋaniġaat qimiġaligaaq nuna, uqaqhutiŋ, “Tavra itqanaiġutirugut aullaġumiñaqsivḷuta inimun Atanġum quliaŋaraanun uvaptinnun. Quliaqtugut piḷuusiqiŋatilaaptinnik.”

Numbers 22:12

God-im uqautiniġaa Balaam, “Aullaqatiginagich, suli pigiitchuamik aitchuġnagich iñuŋich Israel, qanukkii quviasaaġusiaqaqtut uvamniñ.”

Numbers 22:33

Kakaktikpich aglaan tautukłuŋa saquŋaruq piŋasuni. Tainna piŋisuaqpan, tuqunnayaġikpiñ aasii iñuupkaġlugu kakakti.”

1 Samuel 15:24

“Ii, piḷuusiqiŋaruŋa,” Saul-gum kiugaa. “Kamagiŋaitkiga Atanġum pitquraŋa ilviḷḷu iḷisaurrutitin. Iqsigiŋagitka iñutka tavraasii pisuutaat kamagivlugu.

1 Samuel 15:30

“Piḷuusiqiŋaruŋa,” Saul-gum kiugaa, “Aglaan qiksigiruatun uvaŋa aŋalanŋa sivuġaanni aullarrigma suli Israel iñupayaaŋisa. Utiqasiŋŋa nanġallayumagiga Ataniq God-in.”

1 Samuel 24:17

Aasii uqallautivlugu David, “Ilvich iluakkuaqtutin aasii uvaŋa killukuaqtuŋa. Ilvich aŋalalluataŋagiŋma, uvamnulli aŋalamaqłuktillutin!

1 Samuel 26:21

Saul-gum kiugaa, “Killukuaŋaruŋa. Utiġiñ, David, iġñiiŋ! Anniatqigñiaŋitkikpiñ, qanukkii iñuupkaġiŋma uvva. Isumalluaġiipaluktuŋa! Piḷḷuataŋipaluktuŋa!”