Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numbers 21:5 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

5 aasii uqaaqsivḷutiŋ akiḷḷiġivlugu God suli Moses. Uqamayuŋarut, “Summan imña Egypt-miñ aullautiŋammiravsigut tuqutqusiññaqłuta maani nunagluktuami, niqaiḷami imġiḷamiḷu? Niqiqanŋuliqsugut uvva mattumiŋa niqigiitchuamik!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numbers 21:5
19 Iomraidhean Croise  

God-im aliasuktuaq aimmaviqaqtitkaa iñuuniaġviksraŋanik. Sivulliuġaġigai tigutaaqtat quviasuktut tigurauŋaiqamiŋ, paaqłaŋarilliaglaan iñuuruksraurut uunapiaġataqtuami nunagluktuami.


Akiḷḷiġivlugu God suli uqaqłutiŋ, “God imña niqiksraqaqtitchiyumiñaqpa nunagluktuami?


Uqaqtut Moses-mun, “Immaimña iḷuvviviqaŋaitpa Egypt-mi? Qaġġisiruksraġivisigut imña mauŋa nunagluktuami tuqutquvluta? Uvvaasii qiñiġuŋ kavyattualaniqput aullautikavsigut Egypt-miñ!


Iñuich uqaviḷurraqsiŋarut Moses-mun aasii suli apiqsrivḷutiŋ, “Sumik imña imiġniaġniqpisa?”


Israel-gum kiŋuvaaŋich tautukkamirruŋ, naluŋarut suutilaaŋanik suli apiqsruqtautivlutiŋ, “Suna manna?” Moses-gum uqallautigai, “Tamarra niqi Atanġum qaitchaŋa ilivsiññun niġitquvlugu.


Iñuŋisa Israel taiŋagaat niqi maana-mik. Qatiqtauratun saunauratun qiññaqaŋaruq, aasii tipiqaqhuni qaqqulauratun honey-ligaamik.


Siḷviñŋaguvich honey-tuġugniaŋitchutin, aglaan kaakkuvich tipiglukkaluaqtuaq siiġñatun ittuq.


aglaan naalġataġlugu tatqiq, niġisunġiġataqtillugu. Tainnaġniaqtusi ayyaŋavlugu Ataniq nayuutiruaq akunnavsiññi suli uqaviḷukłusi ilaanun summan aullaŋatilaavsiññik Egypt-miñ.’”


Uvlaakumman nunaaqqim iñugiraŋich iluqaġmiŋ uqamayuŋamagaik Moses-lu Aaron-lu uqallakłutiŋ, “Tuqunŋagisi imma Atanġum iñuŋisa iḷaŋich.”


Israel-gum kiŋuvaaŋich uqallaŋarut Moses-mun, “Tuquniaqtugut! Nalupqinaitchuq tuquniaqtilaaqput!


Uvagut uuktugaksraġiŋitkikput Atanġum qimmaksaliyairrutaa taipkua iḷaŋisa piḷġusiatitun, suksraunġiqsauruat tuqunaliŋnun nimiġianun kiŋmaqtiłługich.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan