Numbers 21:29 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

²⁹ Aḷakkaa ilivsi, iñugiraŋich Moab! Suksraunġiqsaurusi, nanġaqtaqsii Chemosh! God-igiravsi qimmaupkaġaich aŋutit, aasii-suli aġnat tigutaaqtaġiliutivlugich umialgata Amor-miut.

Numbers 21:29 Iomraidhean Croise

1 Kings 11:33

Tainna piñiaqtuŋa qanukkii Solomon-gum ayyaŋagaaŋa suli aŋaiyyusuusivḷuni allaniñ nunaniŋŋaqtat god-iŋiñun: Astarte, goddess-ŋat Sidon-miut; Chemosh, god-iŋat Moab-miut; Molech, god-iŋat Ammon-miut. Suli maliġuaŋaitkaich pitqutitka, nalaunŋarualiqisuglutiŋ, suli pitquratkalu isivġiutitkalu, aapami David-gum piusikaaŋatun.

1 Kings 11:7

Iġġimi kivaliñaaŋani Jerusalem nanġaiviḷiuŋaruq Chemosh-mun, naġġunapiaġataqtuamun god-iŋannun Moab, suli nanġaiviksramik Molech-mun, naġġunapiaġataqtuaq god-iŋat Ammon.

2 Kings 23:13

Josiah-m salumaitchuaġuŋagaich ikipkaiviich Umialgum Solomon nappaaŋich kivaliñaaŋani Jerusalem-gum, kiluliñaaŋani Mount Olives, nanġaiviuruat piuŋiḷanun iñuuraqpagnun—Astarte god-iŋŋuaŋa Sidon, Chemosh god-iŋŋuaŋa Moab-gum, suli Molech god-iŋŋuaŋa Ammon.

Numbers 24:17

Tautugniaġiga, aglaan akkupaŋiḷaaq; Qiñiġaluaġiga, aglaan qanitkaluaġnagu: aullarri qaiñiaqtuq Jacob-miñ, umialik makinniaqtuq Israel-miñ. Siqummaaġniaġaich qauŋich Moab, suksraunġiġḷugiḷḷu iñuŋich Seth-gum.