Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numbers 19:2 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

2 “Pitquraq maliġuagaksrauruaq Atanġum piraksriutaa: Uqallautikkich iñuŋich Israel qaġġirrigisigaatin kaviqsuamik immulivigmik ivaŋaitchuamik surruutaitchuamik qimuktiuŋaitchuamiglu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numbers 19:2
21 Iomraidhean Croise  

Naliġakkumiñaqtutin imnaimik naakka nagruligmik, aglaan atausimik ukiuqtutilaaqaqtuksrauruq aŋusalluuluni surruutaiḷḷuniḷu.


Aitchuutigiguvsiuŋ iḷaŋat imnaivsi naakka nagrulik, aŋusalluuruksrauruq surruutaiḷḷuniḷu.


Aitchuiguvsi iḷaŋannik pamiqsaat ikipkaŋaruamik, qaġġirriruksraurusi aŋusallumik surruutaitchuamik sumik unnii. Paaŋanuglugu Tupqum Atanġum irvianun, ilaata akuqtullayumagaasi.


Igḷua tiŋmiam tiguniaġaa aasii misuglugu, iḷagilugu cedar-m qiruanik, kaviqsuaġlu akłunaaq, hyssop-lu, tiŋmiam tuquttaŋata auŋanun.


Atanġum uqallautiŋagaik Moses-lu Aaron-lu,


Qiruksraġluni cedar-mik, hyssop-miglu, suli kaviqsuamik ukił̣haamik aasii miḷuqsautilugich ikualaruamun.


Eleazar aŋaiyyuliqsiqpak uqallaktuq aŋuyaktinun utiqtuanun aŋuyagiaŋaqqaaqłutiŋ, “Marra makua maliġiraksrat Atanġum qaiñŋaraŋich Moses-mun.


Tavra isaġulgum kiuŋagaa, Ilitqusiġiksuaq qaiñiaqtuq iliŋnun, aasii suaŋŋataata sapiġñaqtuam God-im itqatiginiaġaatin nalautillasiḷugu. Taamnaasii pisigilugu piḷuutaitchuaq miqłiqtuq tairauniaqtuq Iġñiŋanik God-im.


Aasii qaninniqsrauruam nunaaqqiŋaniñ qaukłiuruat immulivigmik nutauruamik piksramaaġisirut savaktitauŋaitchuamik.


Qanuq nalaunŋaruq tainnatchimik aŋaiyyuliqsiqpaich qaukłiannik piqaġupta, ilaaguaqtauruamik God-mun, pasiñaġumiñaitchuamik, piġuaġniġitchuamik, ilaaguaŋaruamik piḷuusiqiriniñ, kamanaqsipkaqtauruamik qiḷaŋmi.


Aglaan tamatkua piraġautchich aŋalatchirut aŋaiyyuliqiniġmi niqiłhiñaniglu imiłhiñamiglu qanusiḷimaaniglu aŋaiyyuliqinikun salummaksautinik timimun. Tamatkua qaałhiñakun piraġautchich piruksrausuurut tikitchiaġivlugu God-im nakuułhaaqtuaq sivunniuġutaa taŋŋiqsitaŋa Christ-mun.


Atanġiqsitauŋarusi akisupiaġataqtuamik aitchuutauŋaruamik Christ-mik, aitchuutauruaq imnaiyaatun qilluutaitchuatun.


Ilaa piḷuusiqiŋaitchuq sumikunnii. Qaŋaunnii sagluŋaitchuq.


suli Jesus Christ-miñ ukpiġnaqsivḷugich quliaqtuaqtuamiñ, sivulliuŋaruamiñ tuqqunmiñ aŋŋiñmi, suli atanaurauruamiñ umialipayaaŋiñun nunam. Jesus piviuttaġiŋagaatigut, aasii tuquvluni atanniqsimaraiŋagaatigut piḷuutiptiŋnik, aasii katiłłuta atanniqsimaviŋmiñun aŋaiyyuliqsiqpautquvluta savautilugu ilaan God-ini Aapagikkaniḷu. Jesus Christ nanġaqtauli naluruuraaŋaiqsauluniḷu suaŋŋatiqpaqaqtilaaŋa taimuŋa isuitchuamun. Amen.


Tavraasii itqanaiyaisitchi nutauruamik aksraktuuramik malġugniglu immuliviigñik qamuŋaitchuagnik sivuani; pituglugik aksraktuuramun aasii piayaaŋich niġrutiqaġvigmuktillugich.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan