Numbers 17:8 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

⁸ Uvlaakumman, Moses Tupiġmukami, tautuŋagaa Aaron ayauppiaŋa, sivuniqaqtuaq Levi-m maŋŋuŋaniñ, naurisaanigniqsuq. Naurivḷuniasii nauriaksranik, almonds-liuqtuq naanŋaruanik!

Numbers 17:8 Iomraidhean Croise

Genesis 40:10

piŋasunik qisiqsiutiqaqłuni. Akutuqpalgich nuisaġluqqaaqtut, nauriat nuirut, aasii grape-gich nalautiłłutiŋ.

Psalms 110:2

Zion-miñ Atanġum isaaġutiniaġaa tikkuaġun suaŋŋatiqaqtuaq, uqallakłuni, “Aŋalatchirauniaqtutin akunġanni akiḷḷiqpich.”

Numbers 16:5

Tavraasii uqautiŋagaa Korah maliġuaqtigiraŋiḷḷu, “Uvlaaku uvlaami Atanġum iḷitchuġipkaġniaġaatigut kiña ilaata pigitilaaŋa suli kiña salumatilaaŋa; naliġaaġirani sivuġaanuktinniaġaa ilimiñun ikipkaivigmi.

Numbers 17:5

Tavraasii ayauppiaŋa naliġaktaġa nauriñiaqtuq nautchianik. Tainnaġlugu Israel-gum kiŋuvaaŋich uqamayuguktuat ataramik akiḷḷiġivlutin nutqaqtinniaġitka.”

Numbers 17:9

Moses-gum tautuktinŋagaich iluqaisa ayauppiat Israel-gum kiŋuvaaŋiññun. Qiñiŋagaich, aasii aullarriullaaruat ayauppiallaatiŋ tasutqiŋagaich.

Hebrews 9:4

Aasii iḷuaniinŋaruq ikipkaiviḷiaq tivraġiksautinun piḷiaq maniŋmiñ kaviqsuamiñ, kigiunniġlu itqaumman God-im sivunniuġutaanun, puuqaqtuaq iluqani maniŋmik kaviqsuamik. Taavruma kiguunniġum imaġivlugich utkusigḷu piḷiaq maniŋmiñ kaviqsuamiñ imalik maana-mik, ayauppiaŋalu Aaron akutuqpanillaruaq, pitqurallu aglaŋaruat saapaqayaaŋnun uyaqqaŋnun.