Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numbers 16:3 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

3 Katiłłutiŋ sivuġaanugniqsut Moses-guvlu Aaron-guvlu aasii uqautivlugik, “Iŋattaqpaitchusik uvva! Iluqaġmiŋ nunaaqqim iñugiraŋich salumarut, suli Ataniq itqatauruq iliŋiññun. Summan, aasii uvva, Moses, aullarriñagutiviñ Atanġum iñuŋiññik?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numbers 16:3
20 Iomraidhean Croise  

Nullaummivigmigni isummanŋutchautigiŋaniġaik Moses-lu Aaron-lu, Atanġum ilaaguaqtaġivlugu iñugiraa.


Iñugiapiaġataqtuanik kisiññaitchuanik suaŋaruaniglu aksraktuuraqaġluni Ataniq qairuq Sinai-miñ salumaruamun inimun.


iñuich nalunaiqsauŋaruat uvamnutualuk, suli ilivsi savautiniaġivsiñŋa aŋaiyyuliqsaulusi umialgutimni. Tavra uqaluksrasi Israel-gum kiŋuvaaŋiññun.”


uqautiniaġaich iñuich maani iñuuniaqtuat. Makkua iñuich tusaaganiŋarut ilviñ, Ataniiq, itqatautilaaġnik uvaptinnun, tautupiallavlugu kiiñan nuviya nutqaġaġimman quliptinnun, aullatisuutilaaptinniglu nuviyakun takiłhuaŋaaqtuamik uvlumi suli ignikun takiłhuaŋaaqtuamik unnuaġmagu.


Uqamayuutigikavsiuŋ Aaron, tavra paaqłakkiksi Ataniq ilviḷḷu maliġuaqtigiravsiḷu.”


Uvlaakumman nunaaqqim iñugiraŋich iluqaġmiŋ uqamayuŋamagaik Moses-lu Aaron-lu uqallakłutiŋ, “Tuqunŋagisi imma Atanġum iñuŋisa iḷaŋich.”


Jacob-gum kiŋuniiŋi anniqsauniaŋitchut, qiñiġnaitchuq isumaaluunmik Israel-mi. Atanġum God-iŋatta itqatigigai; Nipatuvlutiŋ quliaġaat umialiginivḷugu.


Salumaiḷiñasiuŋ nuna iñuuniaġvigiraqsi, qanuq uvaŋa Atanġuruŋa suli iñuuruŋa akunġanni Israel kiŋuvaaŋisa.”


Anillich iluqaisa piraġausikun salumaitchuaguruat iñuich, salumaiḷiŋitchumagaat nullaummivik, iñuuviga akunġanniiłłuŋa iñugiraġma.”


Uvagut maŋŋuupta kamagisuŋiñŋagaat, asivaqsiññaqługu utiġumaliŋarut Egypt-mun.


Ilivsi uqaqtuvlu atiruasii iñuich, qanutun ukpiġutaisigirusi uummanmi. Qanutun tusaalaisigirusi God-im uqaluŋiñik maŋŋuuvsisun inmiusi. Ilivsivsauq ataramik paaqłaktaġiksi Ilitqusiġiksuaq.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan