Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numbers 16:21 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

21 “Avuŋaqtaaġitchik ukunaŋŋa iñugniñ, suksraunġiġniaġitka tavraŋŋatchiaq.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numbers 16:21
19 Iomraidhean Croise  

qanukkii uvva suksraunġiġñiaġikpuk una ini. Atanġum tusaagaich ququaqtuat inmiñun ikayuqtisiuqłutiŋ pasiuqługich iñuich naġġunaqpaktuanik piḷġusiŋiññik aasii tiliŋagaatiguk suksraunġiġiaquvlugu Sodom.”


Tavra Lot ullautiŋaruq paniutigmi uiksrautiŋigñun, aasii uqallautivlugik, “Qilamik maaŋŋa aullaġitchi; Atanġum uvva suksraunġiaqsigaa manna ini.” Aglaan mitaaqsiññaġasugiŋagaat.


Tavrauvvaa suksraunġiqsauniaqtut; tamatkiqł̣utiŋ aullaurrauniaqtut tatamaanaqtuatigun!


Tavraasii, nutqaqtinniatagnaŋa. Qinnautigitka, suli suksraunġiġñiaġitka. Aasii ilivich kiŋuniitillu nunaqpaguqtinniaġivsi.”


Summan Egypt-miut uqaġumiñaġniaqpat aullatiniḷugich iliŋnun iñutin Egypt-miñ, sivuniqaqhutin tuqutchukługich iġġiñi suli suksraaġlugich tamatkiġḷugich? Qinnaŋaiġiñ; isummitqigiñ suksraunġiŋitchumagitin iñugiratin.


Qanuq Atanġum piraksriŋagaa Moses uqallautitquvlugich, “Ilivsi iñuich uqayunaitchuagurusi. Aullaqatigillaksaġaluaġuvsi akkupauraq-unnii, tamatkiġḷusi suksraunġiġñiaġivsi. Piiqsigich qiñiyunaqutisi, aasii sivunniġñiaqtuŋa qanuq aŋalanniaqtilaavsiññik.”


Iłuiḷḷiuġutiqpagmik qaipkaiñiaqtuŋa suksraunġiqsaġlugich, aglaan ilvich aapaġuqtinniaġikpiñ nunaqpauruamun aŋiłhaaqtuamun suli suaŋałhaaqtuamik Israel-gum kiŋuvaaŋiññiñ!”


Tavra tuqutkaluaġupkich iluqaisa iñugiratin, nunaqpaich tusaaŋaruat kamanaqtilaaġnik uqaġniaqtut


tavraasi Ataniq uqallaktuq Moses-mullu Aaron-mullu,


“Avuŋaqtaaġitchik ukunaŋŋa iñugniñ, suksraunġiġñiaġitka tavraniitillugich!” Iluqatik punniqsuk kiiñatik nunamukługik,


Ataniq uqallaktuq Moses-mun, “Aaron-gum ayauppiaŋa iḷisaġiñ sivuġaanun Sivunniuġutim Kiguunniŋata. Kiliktuutauluni itchumauq Israel kiŋuvaaŋiññun paaqłaguktuanun tuqutauniaqtilaaŋiññik uqamayuŋaiŋisuaqpata.”


Peter-m piyumasaapiaŋagai allaniglu uqaluŋnik, siḷġiqsuqługiḷḷu, uqaqłuni, Annaksaġitchi tatavsausiaksrautaanniñ ukua piḷuktuat iñuich.


Taamna pisigilugu, piqasiqsuġnagich ukpiŋaitchuat piraġausiŋiññi. Avinŋasitchi iliŋiññiñ. Uvaŋa Ataniq piraksriġivsi. Piqqayaanagich pigiitchuat piraġausiŋich, aasii iviġaumaniaqtuŋa akuqtuġlusi.


Tavrani uvaŋa John tusaaŋammiuŋa allamik nipimik qiḷaŋmiñ uqallaktuamik, Annisitchi Babylon-miñ, iñutkaa, annisitchi ilaaniñ. Iḷauruksrauŋitchusi piḷuutiŋiñi. Iḷauruksrauŋitchusi tatavsausiaŋiñi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan