Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numbers 15:39 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

39 Niviŋaluqutauruat itqautauniaqtut, taututuaġaġiguvsigik itqaġniaġisi piraksriutitka suli kamagilugich; tainnaġuvsi tununniaŋitkivsiñŋa suli maliġilugich ilivsi pisuutigirasi naakka pigiyumarasi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numbers 15:39
21 Iomraidhean Croise  

Aasii akimiaŋanni (15) uvlut, tatqich tallimat piŋayuanni, ilaan uvluq nalunaiqsaġiŋavlugu, Bethel-muŋaruq suli aitchuivḷuni ikipkaivigmi, niqinaqiniqtiŋ quvianġuvigivlugu inillaŋarani iñuŋiñun Israel.


Asivaġuma nalaunŋaruamiñ apqunmiñ naagga maliksukkuma pigiitchuamun, argatka suli piġuaġniqaqpagnik piḷuunmik,


Ilimignik salumaiḷiŋaniqsut savaamiktigun akiitchutun inŋaniqsut savaamigni.


Nalupqinaitchuakun uŋasiksiŋaruat iliŋniñ tuquniaqtut; suksraunġiġñiaġitin iluqaisa iḷumutuuŋitchuat iliŋnik.


Taamna nalunaiqsauŋaruaq atuqtaqsi itqaqsautauniaqtuq, qiḷiġutiŋaruatun argavsiññi naakka niaquvsiññi; itqautauniaqtuq taimuŋaallatqulugich suli iḷisaaġitqulugich Pitquraŋich Atanġum, qanukkii Atanġum aullautiŋagaasi Egypt-miñ kamanaqtuakun suaŋŋatimigun.


Inmulhiñaq ukpiġraqtuat isumalluaġiitchut, aglaan maliġuaqtuat isumattutikkun annaksimaaġniaqtut.


Miqłiqtuuŋ, piiguġnak iḷisaurrutimnik iliŋnun. Itqaumalugich tiliuġutitka.


Qaunagiruksraurusi uvva nalliqsi unnii tusaagaluaŋŋaġmi uvlupak nalautaksraupiaqtuanik isumagumi suniaŋiññiḷuni, sivunmuuluni paaqłaigumi. Taaptuma suksraunġiġumiñaġaasi tamatqiġusi, nakuuruallu pigiitchuallu atilugich.


Puiguġniaġnagu Atanġum God-ivsi sivunniuġutigiŋaraa ilivsigñun. Kamagilugu pitqutaa iñuuraqpaliuġnasi qanusiugaluaqpata,


aŋŋuu puiguġniaġnagu Ataniq annaurriŋaruaq ilivsigñik Egypt-miñ, kivgauvivsigñiñ.


“Puiguiñiaġnasiḷu Ataniġmik God-ivsigñik; naakka kamaksriŋaiġñiaġnasiḷu pitqutaiññik piraksriutigikkamnik uvlupak ilivsigñun.


Qaunakłaapiaġumausi piqpagaaliġñasiḷu puiguisuŋiḷḷusi Ataniġmik God-ivsigñik annaurriŋaruamik ilivsiññik Egypt-miñ, kivgauŋavivsiññiñ.


Ukpiġnaitchuasii iñuich, naluvisiuŋ avilaitqatauniq nunam iñuŋiñun piḷuusiqisuuruanun akiḷḷiḷiqsuutautilaaŋanik God-mun? Tavraasii kiñapayaaq avilaitqatauruaq nunam iñuŋiñun, aŋuyyiruq inmiñik God-mun.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan