Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numbers 13:30 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

30 Caleb-gum nipaiqsinŋagaich iñuich sivuani Moses, uqallakłuni, “Aullaġluta pisaġisaqtuaġlavut aasii piññaktaaġilugu nuna; suaŋŋatiqaqtugut pisaġiyumiñaġlugich.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numbers 13:30
14 Iomraidhean Croise  

God iḷaaluġiguptigu akimaniaqtugut; ilaan akiisinniaġaich akiḷḷivut.


Amalek-miut iñuuniaŋarut kiluliñaaŋani nunam; Hit-miut, Jebus-miut, suli Amor-miut iñuuniaġniqsut qimiġaligaami nunami; Canaan-miulli aasii iñuuniaqhutiŋ qaniŋani Mediterranean Sea-m suli siñaani Jordan River-m.”


Aŋutit aglaan aullaqatigiŋaraŋich Caleb-gum uqallaktut, “Naumi, suaŋŋatiqapiaŋitchugut aŋuyagumiñaġlugich; iñuich taavani saŋŋił̣haaqtut uvaptinniñ.”


Caleb aglaan kivgaġa allauruamik irrusiqaqłuni iluġaaqłuni paaqłaktuaniñ maliġuaġaaŋa, nunamuutiniaġiga qimilġuyyaŋaraanun, suli kiŋuniiŋisa nunaginiaġaat


Ukuniŋa iñugnik Ataniq naliġaaqaŋaruq: Maŋŋuuruat Aullarri Judah Caleb iġñiŋa Jephunneh-m Simeon Shelumiel iġñiŋa Ammihud Benjamin Elidad iġñiŋa Chislon-gum Dan Bukki iġñiŋa Jogli-m Manasseh iġñiŋa Joseph-gum Hanniel iġñiŋa Ephod-gum Ephraim iġñiŋa Joseph-gum Kemuel iġñiŋa Shiphtan-gum Zebulun Elizaphan iġñiŋa Parnach-gum Issachar Paltiel iġñiŋa Azzan-gum Asher Ahihud iġñiŋa Shelomi-m Naphtali Pedahel iġñiŋa Ammihud-gum


Tamatkua tainnainniġmata, uqallautiksraqaqtugut inna. God-im iḷaalliqsimammatigut, akiḷḷiitchugut sivuuġagiraksraptiŋnik.


Tamatkunaŋŋa iluqaiññiñ akimapqauraŋitchugut Christ-kun piviuttaqsriruakun uvaptiŋnik.


Suaŋŋatiqaqtuŋa manimmiyumiñaqługu qanusiḷimaaq nalautaksraq suaŋŋatigivlugu Christ suaŋŋasiutaa uvamnun.


Ukpiġutiqaqłutiŋ akimaŋarut umialgutiniñ, piŋarut nalaunŋaruanik pitqiksiġautairrunmiglu, akuqtuiŋarut God-im unniqsuqłiisiŋiñik, annaurrauŋarut lion-niñ,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan