Numbers 13:25 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

²⁵ Qimilġuanigataqamirruŋ nuna malġukipiani (40) uvluni, nalunaqtuakun qimilġuuġiaqtuat utiŋaniqsut

Numbers 13:25 Iomraidhean Croise

Exodus 24:18

Moses-gum mayuŋagaa iġġiq nuviyam iḷuanun. Tavrani inŋaniqsuq malġukipiani (40) uvluni suli unnuani.

Exodus 34:28

Moses-gum itqatigiŋagaa Ataniq malġukipiani (40) uvluni suli unnuani, niġiŋaiḷaqhuni imiġaluaġnaniḷu. Agliutiŋagai uqaluŋich sivunniuġutim—Quliuruat Piraksriutiŋich.

Numbers 13:24

(Ini taamna atchiŋaniġaat Eshcol Valley-mik pisigivlugich grapes-gich atautchimi nauruanik Israel-gum kiŋuvaaŋich kipisivigiŋaraat.)

Numbers 13:26

Moses-mun, Aaron-mun, suli iluqaiññun Israel-gum kiŋuvaaŋiññun Kadesh-mi nunagluktuaŋani Paran. Quliaqtuaqtut tautuktamignik suli qiñiqtiłługich siiġñat qaġġirratiŋ.