Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numbers 13:22 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

22 Kiluliñaam tuŋaaniittuamuqqaaŋarut nunamun aasii Hebron-mukłutiŋ, iḷagiich Ahiman-kut, Sheshai-ḷu, suli Talmai, kiŋuniiġiraŋich iñukpasuich taggisiqaqtuat Anakim-nik, iñuuniaġviat. (Hebron una inillaŋaniġaat tallimat malġugni ukiuni sivuani Zoan-gum Egypt-mi.)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numbers 13:22
21 Iomraidhean Croise  

Tavra Abram nuunŋaruq tupiqtuġvigmiñiñ aasii inillakłuni qaniŋanun Mamre-m napaaqtuniqłuŋiññun qiksigñaqtuanun, Hebron-miittuanun, tavrani aasii ikipkaiviḷiuŋaruq Ataniġmun.


Tuquŋaruq Hebron-mi Canaan-miittuami, aasii Abraham-gum qiñuŋagaa tuqumman.


Taamna pianigman David-gum apiġigaa Ataniq, “Nunannagiaġlaŋa iḷaŋannik nunaaqqich Judah-mi?” “Ii,” Atanġum kiugaa. “Nalliannik?” David-gum apiġigaa. “Hebron,” Atanġum kiugaa.


aasii aullarriuŋaruġli Hebron-mi Judah-miunun iḷavlugich tallimat malġuk ukiut itchaksrallu tatqich.


Iñukpasuum atiqaqtuam Ishbibenob-mik, tigumiaqłuni panamik savaaguruamik patukpagmiŋ uqumaisigiruamik tallimat malġuk avvagmik iḷavlugu pounds-tun suli nutaamiglu savikpaqaqhuni, tuqutchumiñaġasugiŋagaa David.


Maŋŋuuŋisa takkuanni, God savaŋaruq aliuġnaqtuanik Zoan nunaŋani Egypt-mi.


suli savaaŋich sivuani kamanaqłutiŋ aliuġnaqtuat natiġnaŋani Zoan nunaŋani Egypt.


Moses-gum aullaqtinnamigich, uqautiŋagaich, “Maaŋŋa salliñaaŋanuglusi kiluliñaaŋanun nunaŋata Canaan aasii qimiġaligaamuglusi.


Iñuich aglaan taavani iñuuniaqtuat saŋŋirut, iniqpaŋich aŋimmiut suli payaŋaiyaŋavlutiŋ. Aasiisuli, tautugmigivut kiŋuniiŋich Anak-gum iñukpasuich taavani.


tautugmiugut-suli iñukpasugnik taavani, kiŋuniiŋiñik Anak-gum. Ilauvagut grasshoppers-guruat, tainnaptauq iłłuta qiñiqpalliŋagaatigut.”


Iñuqaqtut aŋiruanik suaŋammivḷutiŋ; iñukpasuich, tusaasuummiusi kimun unnii akiiḷiyumiñaiññivḷugich.


suli Hebron-gum. Tuyuġiŋagaich inipayauranun ilaalu iñumiḷu kukiḷugvigiŋaramiŋnun.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan