Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numbers 11:4 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

4 Allaniŋŋaqtauruat iñuich iglauqatauŋarut Israel-gum kiŋuvaaŋiññun. Niqipiaqtuġulipiallagniqsut, Israel-gum kiŋuvaaŋich unnii iliŋich uqaavsiḷiŋarut: “Niqipiaqtuġlutaluqaimña!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numbers 11:4
16 Iomraidhean Croise  

Aglaan atqunaq sutuġuksiulipiallaŋaniqsut nunagluktuamiillaġmiŋ suli God uuktuqługu;


Iñugiakpaktuat iñuich iñugiaktuallu niġrutit pamiqsaat aullaqatigiŋagaich.


“Tusaaŋagitka uqaviḷuutiŋich Israel-gum kiŋuvaaŋisa. Uqallautisigiŋ tanuġaaksikpan niqipiaksranigniaqtut, aasii uvlaami punniksraqaġniaġmiut iḷaŋaniñ. Samma iḷitchuġilluataġniaqtusi uvaŋa, Ataniq, God-igitilaamnik ilivsiññun.”


uqallautivlugik, “Tuqunŋalisigut imma Atanġum Egypt-mi. Taavani uvva aquviłłuta niqipiaqtuġuuruaguut qanutupayaaġlu allanik niqinik niġisuktaptignik. Aglaan uvva qaġġisiŋagiptigut mauŋa nunagluktuamun paniġluta iluqata tuqutquvluta.”


Aasii uqallautilugich iñuich, ‘Salummaġumausi ilivsiññun itqanaiyautigilugu uvluq uvlaaku; niġiñiaqtusi niqipiamik. Atanġum tusaaŋagaasi uqaviḷuktuasi niqipiaqtuġugnivḷusi suli uqaqavsi nakuułhaaqtuamiinŋagaluaġnivḷusi Egypt-miinnavsi. Tavraasii Atanġum niqipiaksriññiaġaasi, aasii niġiruksraġiniaġiksi.


Unnuaqtutilaatun iñuich qiaŋarut.


nalliŋich unnii taapkua iñuich iñuuniaŋitchut isiġuminaġlutiŋ taamaptumuŋa nunamun. Qiñiŋagaluaqługu qaumaniŋa nayuqtauniġma aliuġnaqtuallu savaatka Egypt-mi suli nunagluktuami, aglaan uuktuġaat qiñuirrutiga qulitun suli kamagisuŋił̣ł̣uŋa.


Naamaŋitpa tavra aullautiŋagavsigut naurisuqtuamiñ maqiugaqtuaq immugniglu honey-ñiglu nunaŋaniñ Egypt tuqutquvluta maani nunagluktuaŋani? Kamanniraaġugmivisigut suli?


Aglaan iñuusitchi tuvrapiaġlugu iñuusiġitqukkaŋa Atanġum Jesus Christ. Sivunniuġnasi pisuiqsitchuglugich pigiitchuat pisuguutisi.


Tavra tamatkua piŋaruat taimani kiliktuutaurut uvaptiŋnun, kilikłuta kipiġniuquŋił̣ł̣uta pigiitchuanun, maŋŋuuruat piḷġusiatitun.


Sagluqipkaġnasi iñuŋnun uqaqtuanun tainna. Piqasiqsuutiguvsi ilaiññun maliksugniaqtusi.


“Tainnasuli qinnaiŋammigiksi Ataniq God-iksi Taberah-miinŋavsi, Maasah-miḷu, suli Kibroth Hattaavah-mi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan