Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numbers 11:29 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

29 Moses-gum kiugaa, “Isumaaluutiqaqpich imña kipiġniuttaġiramnik? Atanġumtuq iḷitqusiñi qaiḷḷiuŋ iñugirapayaaġmiñun aasii uqaqtillugich nipatutilaamiktun God-im uqaqtiŋisitun!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numbers 11:29
17 Iomraidhean Croise  

Moses-lu piŋasukipiaq quliuruallu (70) aullarrauruat Israel-mi utiġniqsut nullaummivigmignun.


Tavra ilaan uqallautiŋagai, Iñusalaich utaqqirut tusaayumavlutiŋ tusaayugaaġiksuanik, palauvaksratun nauganiktuatun kipisałhiñaaġuqługich, aglaan savaktit iñukitchut. Tavraasii qiññuaqtuġitchi Atanġannun savaktit tilisivsaaqulugu savaktiksravsaamiñik.


Tavrali Paul-gum kiuŋagaa, Sivikitkaluaqpan naagga sivisunaaġaluaqpan, aŋaiyyutigigaluaġiga God-mun iliviḷḷu iluqaġmiglu naalaġniruat uvamnik uvlupak ukpiliqugaluaqługich uvaptun, tigutaaqtauŋisiññaġlusi uvaptun.


Iñuk piviuttaqsriruaq iñuŋnik allanik qanułłayaitchuq taluġnaitchuġlu killuqsrautaitchuġlu uqavigaaġurriḷaitchuġlu.


Tavra paŋmapak iluqasi uqaqugivsi allauruanik uqautchiñik. Aglaan kipiġniuttaġiłhaaġiga uqaqtautquyumavlusi God-mun. Iñuk uqaqtauruaq God-mun kaŋiqsiñaqtuakun uqautchikun kamanałhaaqtuq iñuŋmiñ uqaqtuamiñ kaŋiqsiñaitchuamik uqautchimik, iñuŋmik mumiksaqtiqaŋisuaqpan, aŋaiyyuliqiruat ukpiġutaat suaŋasiḷaaġumiñaġlugu.


Tamatkua tainnainniġmata, kiñaliqaa uqavigaaġutiqaŋaiḷḷi iñuich nalliŋiññuktuġniḷuni atautchimunmuktaqtuat, qanuq supayaat pigigisi ikayuqsaqłusi,


Qanuq uvva paŋmapak-unnii iñuuruagurusi ukpiŋaitchuatun. Killuqqutivlusi avanmun, qanaaġutivlusiḷu, ukpiŋaitchuatun ittusi, aullasiqaqtusi iñugruiññatun.


Siŋñatiqaġnasi piġuqtiġnasiḷu aglaan kamasaaġutaiḷḷusi avanmun, isumaqaŋaiġḷusi nakuułhaaġasugalusi allaniñ iñuŋniñ.


Isumavisi taŋiġiḷamik Bible uqaġasugalugich uqallakamiŋ inna, Ilitqusiq God-im iḷiraŋa iñuŋmun mumiŋaruq tutchutikun kipiġniuġutinun.


Aniqatiimaaŋ, uqamayuutiqaġnasi avanmun, God-im isivġiŋitchumagaasi. Iḷisimasitchi, Isivġiqsi tikiyasiuraqtuq.


Tavra aġiusigik iluqaisa pigiitchuat. Sagluuŋaiġitchi ukpiŋŋuaŋaiġḷusiḷu killuqsraŋaiġḷusiḷu tiġliraqłiŋaiġḷusiḷu.


Tavraŋŋatchiaq iḷitqusiata Atanġum aŋalanagutiniaġaatin, aasii kanaakkiuqasiġñiaġitillu nipaallaqpaqasiġḷugilu suli allatun iñuktun iḷiñiaqtutin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan