Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numbers 10:9 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

9 Aŋuyakkuvsi nunavsiññi, akiḷḷiġilugich aŋuyaktuat ilivsiññik, aŋuyaktuani kiliktuunmik nipauqłuktaġniaqtusi. Tavraasii tusaaniaġaasi Atanġum God-ivsi aasii annautilusi akiḷḷiivsigñiñ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numbers 10:9
34 Iomraidhean Croise  

God-im piiguŋaiññiġaa Noah niġrutipayaallu itqatigiraŋich umiaqpagmi; anuqłiġuqtinŋagaa, aasii imaiġuraaqsaŋaruq.


Itqaumasaġiŋma, Ataniiq, ikayuiguvich iñugiraġnik; iḷagisaġiŋma annautigupkich.


Nagliksaaqtitauŋaniqsut akiḷḷiimigniñ suli kamagivlugich sutqupayaaġmatiŋ.


Ilaata piiguŋaitkaatigut akiisitaukapta; ilaan nakuaqqutaa isuitchuamun ittuq;


Moses-gum aŋuyagiaqtinŋagaich qaukłiqaqługich Phinehas-mik iġñiŋanik Eleazar-m aŋaiyyuliqsiqpaum, aŋalanŋagaich salumaruaguruat suġauttaŋich suli nipauqłuktautiksraŋich sunaqsiraġikpata.


Aasiisuli aŋuyaktim atuqtuuraŋa nivliqpan nalupqinaqtuamik nipimik, allat aŋuyaktit upisalakkumiñaitchut aŋuyaksaġlutiŋ.


“Aŋuyaksaaqsiguvsi akiḷḷivsiŋñik aasii tautuglugich aksraliktuuranik tuttuqpirautiŋiññik suli aŋuyaktaukkałhaaqpagmivḷutiŋ, iqsiñiaġnasi. Atanġum God-ivsi annaurriŋaruam ilivsiŋñik Egypt-miuniñ, nayuġniaġaasi.


aasii uqallautivlugich, “Ataniq, God-iŋa Israel, uqallaktuaq, ‘Egypt-miñ aullautiŋagivsi suli annautivlusi Egypt-miuniḷḷu allaniḷḷu iñugniñ piyuaqtivsiññiñ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan