Matthew 3:4 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

⁴ Tavra John annuġaaqaŋaruq kakaktim pikukturuam amianik, suli qisiŋmik tavsiqaqłuni, aasii niqigivlugich nuttagayuich qupilġut igutchaiḷḷu honey-ŋannik paqinnaqtuamik nunagluktuami.

Matthew 3:4 Iomraidhean Croise

2 Kings 1:8

“Qaliġuaqaġniqsuaq niġrutit amiŋiñik, tavsiaqaqłuni qisigmik,” kiugaat. “Elijah-aumaruq!” umialik uqallaktuq.

Leviticus 11:22

Niġiyumiñaqtusi nuttaġayugnik, cricket-nik, naakka grasshopper-nik.

Matthew 11:18

John Paptaiqsi qaikami niġiḷaitqataŋaruq imiġaluaġnaniḷu wine-mik, aasii uqautigigiksi ilaa ilitqusiqł̣uqaġnivḷugu.

Matthew 11:8

Summanmi aullaġuuniqpisi? Tautugiaqpisiuŋ iñuk annuġaaqaqtuaq akisuruanik annuġaanik? Iḷisimarusi tamatkua akisuruanik annuġaaqaqtuat umialgich igluqpaŋiññiittut.

Mark 1:6

Tavra John annuġaaqaŋaruq pikukturuam kakaktim amianik, tavsiqaqłuniḷu qisiŋmik, suli niqiqaqłuni nuttagayuŋnik qupilġunik, honey-miglu paqinnaqtuamik nunagluktuami.

Luke 1:17

Tavra Ataniq qaiŋaiñŋaan, taamna John alġaqsruiñiaqtuq Elijah-m alġaqsruisiatun suaŋŋatiqaġniŋatullu. Ilaan aŋayuqaaguruat atisipkaġniaġai miqłiqtuŋiññun. Tamatkua uqaqsiġiitchuat ukpiliqsinniaġai nalaunŋaruatun iñuktun. Tainna piḷuni, ilaan itqanaiyaġniaġai iñuich akuqtuġumiñaqsiḷugu Ataniq.

Deuteronomy 32:13

“Attaqsrautaił̣ł̣utiŋ igliŋarut pisuaqłutiŋ qimiqqatigun, niġiḷḷaavlutiŋ nauriaŋiññik nunam. Paqitchimmiraqtut honey-ñik akunġanni uyaġait; olive napaaqtuŋich iñugiaksiŋamarut uyaġaulaakkaluami.

Revelation 11:3

Aasii uvaŋa tiliñiaġikka malġuk uqaqtikka annuġaaqaġlugik miitchuŋnik ukił̣haanik, aasii iliŋik suaŋŋasiqsauniaqtuk alġaqsruiyumiñaqsiḷugik taapkunani 1,260 uvluni.