Matthew 20:9 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

⁹ Tavra taapkua savaktiksraqtaaguruat vaivukłaaqpalliġman qaiŋarut, aasii iñullaa akiññakłuni nutim akikaamik uvlumi savaktuni.

Matthew 20:9 Iomraidhean Croise

Matthew 20:10

Tavra taapkua savaksaqqaaŋaruat qaikamiŋ, isumaŋarut akiññałhamaaġniaġasugalutiŋ. Tainnatun taapkunatun iñullaaptauq akiḷiusiaqaŋammiuq nutim akikaamik uvlumi savaktuni.

Matthew 20:2

Sivunniuqatigiqqaaqługich savaktiksrat nutim akikaamik uvlumi savaktuni, tiliŋagai siiġñaqaġviŋmiñun.

Matthew 20:8

Tavra anaqammagu, iñua siiġñaqaġvium uqallaŋaruq suġautchiqirimiñun, Qaitqukkich savaktuat aasii akiḷiḷḷugich akiññaktaaŋiññik, isagutilugich savagiaqqaaŋitchuaniñ, sivulliġñunaglaan.