Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 2:6 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

6 “Aasii ilivsi, Bethlehem-miut, nunaŋani Judea-m, iñukiññiqsraugaluaqłusi akunġanni nunaaqqiŋisa Judah-m; iḷisimanaqsił̣haaġniaqtusi, qanuq ilivsiññiñ iḷari qaiñiaqtuq atanauraq atanniqsimannigniaqtuaq iñumnik.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 2:6
24 Iomraidhean Croise  

Judah-m tigummiñiaġaa umialguruam ataniġnaqutaa, Suli kiŋuvaaŋich atanniqsimanniguuniaqtut. Nunaqpauruat qaġġirriñiaqtut ilaanun nanġautauruanik; Suli pullutiŋ sivuġaanun kamakkutiqaġlutiŋ.


Sivuani, Saul unnii umialigiŋŋaan, ilvich aullatiŋagitin iñuŋich Israel aŋuyaktuani, aasii Atanġum unniqsuqłiiŋagaatin aullatiniaġnivḷugich iliŋnun iñuni suli aullarrauniaġnivḷutin.”


Umialik qaiñiaqtuq Jacob-miñ, aasii suksraunġiġḷugich kisiŋŋuqtauruat inimi!”


Jesus aniŋaruq Bethlehem-mi Judea-miittuami, Herod umialgumman. Tavra Iḷitchiruat iñuich paaŋŋamiñ tikiññamiŋ Jerusalem-mun, apiqsriŋarut.


Tavra Jesus qalliḷaaqługich uqallautiŋagai, Ataniġnaqusiqsauŋaruŋa aŋalataġiyumiñaqsivḷugich qiḷaŋmiittuat nunamiittuallu.


Igḷuani Jesus uqallautitqiŋagaa, Simon, iġñiŋa John, piviuttaġiviŋa? Aaŋ Ataniiq, iḷisimarutin uvaŋa nakuaġigikpiñ, Peter uqallaŋaruq. Ilaan uqallautiŋagaa, Qaunagikkich imnaitka.


Bible uqaluŋich uqaŋaitpat Christ maŋŋuqaġnivḷugu David-mik, aasii qaiḷuni Bethlehem-miñ, nunaaqqimiñ David iñuuvigiŋaraaniñ?


Aasiisuli God-im aŋalatchiyumiñaqsiŋagaa Christ supayaanik, iñupayaaniglu. Aasii Christ niaquummatun ittuq aŋaiyyuliqiruanun timigimmatun itamiñun. Ilaan atanniqsimagai iluqaisa aŋaiyyuliqiruat, suli nayuqłiataa ittuq iluqaiññi, tainnatuttauq nayuqłiataa inmatun sumiḷiqaa.


Suli iñuk niaquata aŋalanmatun timaa, tainnatun Christ aŋalatkai ilaan iñuŋni aŋaiyyuliqiruat. Aŋaiyyuliqiruat ilaan iñuggutiqaqtitkai isuitchuamik, aŋiqqaaŋavluni tuqqunmiñ aasii iñuuvluni isuitchuamun. Tavraasii ilaa Atanġuruq supayaanun,


Nalupqinaitchuq Ataniqput maŋŋuqaqtuaguruq Judah-miñ, aasii taapkua maŋŋuġiich Moses uqallausiġiŋaitkai aŋaiyyuliqsiqpautqulugich.


Tavrani tallimat malġuat isaġulgich nipauqłuktaŋaruq. Aasii nipatuvlutiŋ nipit nivliŋarut qiḷaŋmi uqaqłutiŋ, Umialgutaa nunam umialgutigiliutigaa Atanipta Christ-ŋatalu aasii ilaa atanniqsimanniŋniaqtuq taimuŋa isuitchuamun.


qanuq Imnaiyaaq qitqanniittuaq umialgum aquppiutaŋisa qaunaksriginiaġaat imnaiḷiqirisun, suli ilaan aullatiniaġai imiġnun iñuunaqtuanun, suli God-im qulvipayaat piiġñiaġai iriŋiññiñ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan