Matthew 2:13 - Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat

¹³ Tavra iḷitchiruat aullaaniŋmata, isaġulga Atanġum niptaŋaruq Joseph-mun siññaktukun, aasii uqallautivlugu, Makittin. Pigruutikkik miqłiqtuq aakaŋalu Egypt-mun, aasii taamaniitchumausi uvamnun aullaqutchiaġilusi taamaŋŋa. Qanuq Herod ivaqłiayumalliqsuq miqłiqtumik tuqutchukługu.

Matthew 2:13 Iomraidhean Croise

1 Kings 11:17

aglaan Hadad allallu aapami Edom-miut kivgaŋich, qimakłutiŋ Egypt-mun annaŋaruat. (Taimani Hadad miqłiqtuurauŋaruq.)

1 Kings 3:5

Tavrani unnuaġmagu Ataniq niptaŋaruq Solomon-mun siññaktukun aasii God-im apiġivlugu, “Sumik uvamniñ aitchuqugaluaqpich?”

Makpiġaaŋa Job-gum 33:15

Unnuami iñuich siñigmata, God-im uqautiraġigai siññaktukun qiñiqtuuraakullu.

Makpiġaaŋa Job-gum 33:17

God-im uqautiraġigai piḷuusiqiŋaiquvlugich annautisukługich kamasaaġunmiñ.

Exodus 1:22

Kiisaimmaa Pharaoh piraksriiñiqpuq iñugipayaaqtamiñun: “Hebrew-guruat aniqqammiqsuat iluqaisa aŋutaiyaat igitchaġisi Nile-mun kuugmun, aglaan aġnaiyaat iñuupkaġlugich.”

Matthew 1:20

Tavra taavrumiŋa isumalaaġutiqaqtillugu, Atanġum isaġulga niptaŋaruq ilaanun siññaktukun, aasii uqaqłuni, Joseph, kiŋunġuruatiin David-mun, sivuuġanak Mary-mik tuvaaqatiniksaġnipkun, qanuq ilaa siŋaiyaupkaŋagaa Ilitqusiġiksuam.

Matthew 10:23

Nagliksaaqtitpasi nunaaqqimi, pigruġitchi tuglianun. Qanuq iḷumun uqallautigivsi, naatchianiŋniaŋitchusi savaavsiññik iluqaiññi nunaaqqiŋiññi Israel qaigaluaqtinnagu Iġñiŋa Iñuum.

Matthew 2:12

Aasii kiliktauvlutiŋ siññaktukun utiquŋił̣ł̣ugich Herod-mun, utiqsaŋarut nunamiŋnun allakun apqutikun.

Matthew 2:14

Aasii unnuakun Joseph makinŋaruq pigruutivlugik miqłiqtuġlu aakaŋalu, aasii aullaqłutiŋ Egypt-mun.

Matthew 2:16

Tavra Herod, iḷitchuġikami sagluqitilaamiñik iḷitchiruanun, qinnalipiaġataŋaruq. Aasii piraksriiŋaruq tuquġaquvlugich iluqaisa aŋugaurat ukiuqaqtuat malġugnik naagga inuŋallaktuamik Bethlehem-miittuat iluqaaniḷu tamattumani nunami, miksrautchaqługu taimani nalupqinaiyaani iḷitchiruaniñ.

Matthew 2:22

Tavra tusaakamiuŋ Archelaus umialgutilaaŋanik Judea-mi, inaani aapami Herod tuquŋaruam, tavruŋaqsausiiñŋaruq, aasii kiliktauvluni siññaktukun, aullaŋaruq nunaŋiññun Galilee-m.

Acts 10:22

Iliŋisa kiuŋagaat, Cornelius aŋuyaktit atanauraŋata tiliŋagaatigut. Ilaa iñulluatauruq aŋaiyyusuuvluni God-mun, suli qutchiksuakun isummatigisuuvlugu Jew-guruat. Iḷaŋata God-im isaġuliŋisa uqallautiŋagaa aiyugaaquvlutin igluanun, tusaatquvlugu uqautiŋnik.

Acts 10:7

Isaġulik uqaurriñi aullaaniŋman, Cornelius ququaŋagik malġuk kivgami iḷaŋich, god-iliqiruaguruaġlu aŋuyakti akunġanniñ tamatkua savaurriruat inmiñik,

Acts 12:11

Tavra Peter qaurimmaġiksiŋaruq aasii uqallakłuni, Paŋmapak nalupqisuŋaiqsuŋa Atanġum tiliŋagaa isaġulini, aasii annautivluŋa Herod-gum suaŋŋataaniñ, suli iluqaiññiñ Jew-guruat niġiukkutaanniñ uvapkun.

Acts 12:7

Tavraŋŋatchiaq isaġulga Atanġum makinŋaruq tavruŋa, suli qaummaq qaummaġiksiŋaruq tigutaaġviŋmi, aasii isaġulgum saqiñŋagaa Peter tuiqqaŋagun, aasii itiqsaqługu, uqallakłuni, Makittin qilamik. Suli tavrauvvaa kalimñat kataŋarut tayaġniŋiñiñ.

Acts 16:36

Tavra tigutaaqtanik munaqsrim uqallautiŋagaa Paul, Atanaurat tilisiŋarut aullaqtitquvlutik, iliviḷḷu Silas-lu tigutaaqtauŋaiġḷutik. Aullaġumiñaqtutik tuaksruiḷaakun.

Acts 5:19

Taavrumani unnuami isaġulgan Atanġum upkuiŋagai tigutaaġvium paaqpaŋi, aasii annisikamigich tiliraunikun iḷitchitqurat uqallautiŋagai,

Acts 7:19

Ilaan aŋalataġiŋagai pisaasuġmiaġutikun iñuvut, suli taluqsralliaġivlugich igittaquŋagai miqłiqtuuraŋich aimaaġviŋiññiñ, tuqutquvlugich.

Revelation 12:14

Tavra aġnaq aitchuusiaqaŋaruq malġugnik kamanaqtuam tiŋmiaqpaum isaqqugnik tiŋitquvlugu nimiġiaqłuŋmiñ nunagluktuamun. Tavrani ini ilaa qaunakkusiaqaġniaqtuq piŋasuni iḷalugich avvaġmik ukiuni.

Revelation 12:4

Ilaan pamiuŋan kaligaŋagai piŋayuiŋich uvluġiaŋisa qiḷaum, aasii miḷuqsautivlugich nunamun. Tavra nimiġiaqłuk makitaŋaruq sivuġaani aġnam iġñisaġumaaqtuam, niġisukługu miqłiqtua anipqauraqpan.

Revelation 12:6

Aasii aġnaq pigruŋaruq nunagluktuamun, iniksriuqtaŋanun God-im ilaanun. Tavrani munaqqusiaqaqtuksrauniaqłuni 1,260 uvluni.